لغت
یادگیری افعال – قرقیزی
болуу
Бул жерде каза болгон.
boluu
Bul jerde kaza bolgon.
اتفاق افتادن
یک تصادف در اینجا رخ داده است.
ачуу
Бала сыйлыктарын ачат.
açuu
Bala sıylıktarın açat.
باز کردن
کودک هدیهاش را باز میکند.
эргек келүү
Менин итим мен жоголгонда менди эргек келет.
ergek kelüü
Menin itim men jogolgonda mendi ergek kelet.
دنبال کردن
سگ من هنگام دویدن من را دنبال میکند.
көчө
Биздин көрдөштөр көчөт.
köçö
Bizdin kördöştör köçöt.
جابجا شدن
همسایههای ما دارند جابجا میشوند.
коргоо
Балаларды коргоо керек.
korgoo
Balalardı korgoo kerek.
محافظت کردن
کودکان باید محافظت شوند.
келүү
Сен келгенге менен кубаныч!
kelüü
Sen kelgenge menen kubanıç!
آمدن
خوشحالم که آمدی!
түшүндүр
Ал ага түзмөнүн кандай иштегенин түшүндүрөт.
tüşündür
Al aga tüzmönün kanday iştegenin tüşündüröt.
توضیح دادن
او به او توضیح میدهد چگونه دستگاه کار میکند.
өңдөө
Ал баласына уйуп жүрүүнү өңдөйт.
öŋdöö
Al balasına uyup jürüünü öŋdöyt.
آموزش دادن
او به فرزندش شنا زدن را آموزش میدهد.
баруу керек
Мага дем азыры керек, барам!
baruu kerek
Maga dem azırı kerek, baram!
نیاز داشتن
من فوراً به تعطیلات نیاز دارم؛ باید بروم!
сактоо
Кыз кишине акчасын сактап жатат.
saktoo
Kız kişine akçasın saktap jatat.
ذخیره کردن
دختر در حال ذخیره کردن پول جیبی خود است.
киргизүү
Дарыгерлер күнү бүткөнчө пациенттеге киргизет.
kirgizüü
Darıgerler künü bütkönçö patsienttege kirgizet.
سر زدن
پزشکها هر روز به بیمار سر میزنند.