Sõnavara

لے آنا

کتا پانی سے بال لے آتا ہے.

le aana

kutta paani se baal le aata hai.

tooma

Koer toob palli veest.

اندھا ہونا

بیج والے آدمی اندھا ہو گیا ہے۔

andha hona

beej waale aadmi andha ho gaya hai.

pimedaks jääma

Mees märkidega on jäänud pimedaks.

چھوڑنا

انہوں نے اپنے بچے کو اسٹیشن پر بہکر چھوڑا۔

chhodna

unhon ne apne bachay ko station par bhool kar chhoda.

maha jätma

Nad jätsid kogemata oma lapse jaama maha.

دور چلے جانا

ہمارے ہمسائی دور چلے جا رہے ہیں۔

door chale jaana

hamaare hamsaai door chale ja rahe hain.

ära kolima

Meie naabrid kolivad ära.

سوچنا

کامیابی کے لیے کبھی کبھی آپ کو باہر کی سوچنا پڑتی ہے۔

sochna

kāmyābī ke liye kabhi kabhi āp ko bāhar ki sochnā paṛtī hai.

mõtlema väljaspool kasti

Vahel tuleb edukaks olemiseks mõelda väljaspool kasti.

کال کرنا

لڑکا جتنی زور سے ہو سکے کال کر رہا ہے۔

kaal karna

larka jitni zor se ho sakay kaal kar raha hai.

hüüdma

Poiss hüüab nii valjult kui saab.

ساتھ میں رہنا

دونوں جلد ہی ساتھ میں رہنے کا ارادہ کر رہے ہیں۔

saath mein rehna

dono jald hi saath mein rehne ka iraada kar rahe hain.

kokku kolima

Need kaks plaanivad varsti kokku kolida.

ملانا

مختلف اجزاء کو ملانا ہوگا۔

milaana

mukhtalif ajzaa ko milaana hoga.

segama

Mitmesuguseid koostisosi tuleb segada.

بھاگ جانا

ہماری بلی بھاگ گئی۔

bhaag jaana

hamaari billi bhaag gayi.

ära jooksma

Meie kass jooksis ära.

ختم کرنا

ہماری بیٹی نے ابھی یونیورسٹی ختم کی ہے.

khatm karna

hamari beti ne abhi university khatm ki hai.

lõpetama

Meie tütar on just ülikooli lõpetanud.

چھوڑنا

بہت سے انگریز لوگ یو ایس کو چھوڑنا چاہتے تھے۔

chhodna

bohat se angrez log US ko chhodna chahte the.

lahkuma

Paljud inglased tahtsid lahkuda EL-ist.

شائع کرنا

پبلشر نے بہت سی کتابیں شائع کی ہیں۔

shaaya karna

publisher ne bohot si kitaabein shaaya ki hain.

avaldama

Kirjastaja on avaldanud palju raamatuid.