Sõnavara

աշխատանքի վրա

Նա պետք է աշխատի այս բոլոր ֆայլերի վրա։

ashkhatank’i vra

Na petk’ e ashkhati ays bolor fayleri vra.

töötama

Ta peab kõigi nende failide kallal töötama.

հարկային

Ընկերությունները հարկվում են տարբեր ձևերով.

zbosnel

Zuygy zbosnum e aygum.

maksustama

Ettevõtteid maksustatakse erinevalt.

թողնել դեպի

Տերերն իրենց շներին թողնում են ինձ զբոսնելու։

t’voghnel depi

Terern irents’ shnerin t’voghnum yen indz zbosnelu.

usaldama

Omanikud usaldavad oma koerad mulle jalutuskäiguks.

սպանել

Ես կսպանեմ ճանճը։

spanel

Yes kspanem chanchy.

tapma

Ma tapan sääse!

պաշտպանել

Երեխաները պետք է պաշտպանված լինեն.

pashtpanel

Yerekhanery petk’ e pashtpanvats linen.

kaitsma

Lapsi tuleb kaitsta.

ստուգում

Նա ստուգում է, թե ովքեր են այնտեղ ապրում։

stugum

Na stugum e, t’e ovk’er yen ayntegh aprum.

kontrollima

Ta kontrollib, kes seal elab.

դուրս գալ

Հարևանը դուրս է գալիս.

durs gal

Harevany durs e galis.

välja kolima

Naaber kolib välja.

գուշակել

Դուք պետք է գուշակեք, թե ով եմ ես:

gushakel

Duk’ petk’ e gushakek’, t’e ov yem yes:

arvama

Sa pead arvama, kes ma olen!

երաշխիք

Ապահովագրությունը երաշխավորում է պաշտպանությունը դժբախտ պատահարների դեպքում։

yerashkhik’

Apahovagrut’yuny yerashkhavorum e pashtpanut’yuny dzhbakht pataharneri depk’um.

tagama

Kindlustus tagab kaitse õnnetuste korral.

տնօրինել

Այս հին ռետինե անվադողերը պետք է առանձին հեռացվեն:

tnorinel

Ays hin rretine anvadoghery petk’ e arrandzin herrats’ven:

ära viskama

Neid vanu kummirehve tuleb eraldi ära visata.

դուրս նետել

Ոչինչ մի գցեք դարակից:

verahskel

Bosy verahskum e ir ashkhatakits’nerin.

välja viskama

Ära viska midagi sahtlist välja!

խրվել

Անիվը խրվել է ցեխի մեջ։

khrvel

Anivy khrvel e ts’ekhi mej.

kinni jääma

Ratas jäi porri kinni.