Sõnavara

जवळजवळ

मी जवळजवळ मारलो!

Javaḷajavaḷa

mī javaḷajavaḷa māralō!

peaaegu

Ma peaaegu tabasin!

समान

हे लोक वेगवेगळे आहेत, परंतु त्यांची आशावादीता समान आहे!

Samāna

hē lōka vēgavēgaḷē āhēta, parantu tyān̄cī āśāvādītā samāna āhē!

sama

Need inimesed on erinevad, kuid sama optimistlikud!

सुद्धा

तिच्या मित्रा सुद्धा पिऊन गेलेली आहे.

Sud‘dhā

ticyā mitrā sud‘dhā pi‘ūna gēlēlī āhē.

samuti

Ta sõbranna on samuti purjus.

अर्धा

ग्लास अर्धा रिकामा आहे.

Ardhā

glāsa ardhā rikāmā āhē.

pool

Klaas on pooltühi.

खाली

तो वरतून खाली पडतो.

Khālī

tō varatūna khālī paḍatō.

alla

Ta kukub ülalt alla.

खूप

मी खूप वाचतो.

Khūpa

mī khūpa vācatō.

palju

Ma tõesti loen palju.

रात्री

चंद्र रात्री चमकतो.

Rātrī

candra rātrī camakatō.

öösel

Kuu paistab öösel.

कधीही नाही

कोणत्याही परिस्थितीत कोणताही त्यागायचा नसतो.

Kadhīhī nāhī

kōṇatyāhī paristhitīta kōṇatāhī tyāgāyacā nasatō.

kunagi

Inimene ei tohiks kunagi alla anda.

पहिल्यांदा

सुरक्षा पहिल्यांदा येते.

Pahilyāndā

surakṣā pahilyāndā yētē.

esiteks

Ohutus tuleb esiteks.

पुरेसा

तिला झोपायचं आहे आणि आवाजाच्या पुरेसा झालेल्या आहे.

Purēsā

tilā jhōpāyacaṁ āhē āṇi āvājācyā purēsā jhālēlyā āhē.

piisavalt

Ta tahab magada ja on piisavalt müra saanud.

लवकरच

इथे लवकरच वाणिज्यिक इमारत उघडेल.

Lavakaraca

ithē lavakaraca vāṇijyika imārata ughaḍēla.

varsti

Siia avatakse varsti kaubandushoone.

बाहेर

आजारी मुलाला बाहेर जाऊ देऊ शकत नाही.

Bāhēra

ājārī mulālā bāhēra jā‘ū dē‘ū śakata nāhī.

väljas

Haige laps ei tohi väljas käia.