Vortprovizo
Lernu Adverbojn – persa
حالا
آیا حالا باید به او زنگ بزنم؟
hala
aaa hala baad bh aw zngu bznm?
nun
Ĉu mi voku lin nun?
دیروز
دیروز باران سنگینی آمد.
darwz
darwz baran snguana amd.
hieraŭ
Pluvegis forte hieraŭ.
دوباره
او همه چیز را دوباره مینویسد.
dwbarh
aw hmh cheaz ra dwbarh manwasd.
denove
Li skribas ĉion denove.
نیمه
لیوان نیمه خالی است.
namh
lawan namh khala ast.
duone
La glaso estas duone malplena.
همیشه
اینجا همیشه یک دریاچه بوده است.
hmashh
aanja hmashh ake draacheh bwdh ast.
ĉiam
Ĉi tie ĉiam estis lago.
کمی
من کمی بیشتر میخواهم.
kema
mn kema bashtr makhwahm.
iomete
Mi volas iomete pli.
صبح
من باید صبح زود بیدار شوم.
sbh
mn baad sbh zwd badar shwm.
matene
Mi devas leviĝi frue matene.
واقعاً
واقعاً میتوانم به آن اعتماد کنم؟
waq‘eaan
waq‘eaan matwanm bh an a‘etmad kenm?
vere
Ĉu mi vere povas kredi tion?
باهم
این دو دوست دارند باهم بازی کنند.
bahm
aan dw dwst darnd bahm baza kennd.
kune
La du ŝatas ludi kune.
آنجا
برو آنجا، سپس دوباره بپرس.
anja
brw anja, spes dwbarh bpers.
tie
Iru tie, poste demandu denove.
بیرون
امروز بیرون غذا میخوریم.
barwn
amrwz barwn ghda makhwram.
ekstere
Ni manĝas ekstere hodiaŭ.