Wortschatz

தயாரான

தயாரான ஓடுநர்கள்

tayārāṉa

tayārāṉa ōṭunarkaḷ

bereit

die bereiten Läufer

கடுமையான

கடுமையான நில நடுக்கம்

kaṭumaiyāṉa

kaṭumaiyāṉa nila naṭukkam

heftig

das heftige Erdbeben

உழைந்து

உழைந்து காலம்

uḻaintu

uḻaintu kālam

schläfrig

schläfrige Phase

தெளிவான

தெளிவான கண்ணாடி

teḷivāṉa

teḷivāṉa kaṇṇāṭi

deutlich

die deutliche Brille

அகலமான

அகலமான கடல் கரை

akalamāṉa

akalamāṉa kaṭal karai

breit

ein breiter Strand

நேராக

நேராகான படாதிகாரம்

nērāka

nērākāṉa paṭātikāram

direkt

ein direkter Treffer

ஆதர்சமான

ஆதர்சமான உடல் எடை

ātarcamāṉa

ātarcamāṉa uṭal eṭai

ideal

das ideale Körpergewicht

நிதியான

நிதியான குளியல்

nitiyāṉa

nitiyāṉa kuḷiyal

alltäglich

das alltägliche Bad

மாலை

மாலை சூரியாஸ்தமனம்

mālai

mālai cūriyāstamaṉam

abendlich

ein abendlicher Sonnenuntergang

முழுவதுமாக

மிகவும் முழுவதுமாக உள்ள வீடு

muḻuvatumāka

mikavum muḻuvatumāka uḷḷa vīṭu

fertig

das fast fertige Haus

திருத்தலற்ற

திருத்தலற்ற மனிதன்

tiruttalaṟṟa

tiruttalaṟṟa maṉitaṉ

ledig

der ledige Mann

பயங்கரமான

பயங்கரமான சுறா

payaṅkaramāṉa

payaṅkaramāṉa cuṟā

furchtbar

der furchtbare Hai