Wortschatz

பலவிதமான

பலவிதமான நோய்

palavitamāṉa

palavitamāṉa nōy

schwach

die schwache Kranke

சுற்றளவு

சுற்றளவான பந்து

cuṟṟaḷavu

cuṟṟaḷavāṉa pantu

rund

der runde Ball

முறுக்கமான

முறுக்கமான பானங்கள்

muṟukkamāṉa

muṟukkamāṉa pāṉaṅkaḷ

absolut

absolute Trinkbarkeit

பயங்கரமான

பயங்கரமான கணக்கீடு.

payaṅkaramāṉa

payaṅkaramāṉa kaṇakkīṭu.

fürchterlich

die fürchterliche Rechnerei

அகமுடியான

அகமுடியான பதில்

akamuṭiyāṉa

akamuṭiyāṉa patil

naiv

die naive Antwort

குதித்தலான

குதித்தலான கள்ளி

kutittalāṉa

kutittalāṉa kaḷḷi

stachelig

die stacheligen Kakteen

விளையாட்டு விதமான

விளையாட்டு விதமான கற்றல்

viḷaiyāṭṭu vitamāṉa

viḷaiyāṭṭu vitamāṉa kaṟṟal

spielerisch

das spielerische Lernen

பயனில்லாத

பயனில்லாத கார் கண்ணாடி

payaṉillāta

payaṉillāta kār kaṇṇāṭi

nutzlos

der nutzlose Autospiegel

முடிந்துவிட்டது

முடிந்த பனி

muṭintuviṭṭatu

muṭinta paṉi

erledigt

die erledigte Schneebeseitigung

கவனமாக

கவனமாக கார் கழுவு

kavaṉamāka

kavaṉamāka kār kaḻuvu

sorgfältig

eine sorgfältige Autowäsche

தயாரான

தயாரான ஓடுநர்கள்

tayārāṉa

tayārāṉa ōṭunarkaḷ

bereit

die bereiten Läufer

ஒற்றையாள்

ஒற்றை அம்மா

oṟṟaiyāḷ

oṟṟai am‘mā

alleinstehend

eine alleinstehende Mutter