Ordliste

आना

भाग्य आपकी ओर आ रहा है।

aana

bhaagy aapakee or aa raha hai.

komme til dig

Held kommer til dig.

छूट जाना

उसने एक लकड़ी को छूट दिया और अपने आप को चोट पहुंचा दी।

chhoot jaana

usane ek lakadee ko chhoot diya aur apane aap ko chot pahuncha dee.

misse

Han missede sømmet og skadede sig selv.

रोकना

महिला एक कार को रोकती है।

rokana

mahila ek kaar ko rokatee hai.

stoppe

Kvinden stopper en bil.

जाँच करना

इस प्रयोगशाला में रक्त नमूने जाँचे जाते हैं।

jaanch karana

is prayogashaala mein rakt namoone jaanche jaate hain.

undersøge

Blodprøver undersøges i dette laboratorium.

छोड़ना

पर्यटक दोपहर को समुद्र तट छोड़ते हैं।

chhodana

paryatak dopahar ko samudr tat chhodate hain.

forlade

Turisterne forlader stranden ved middagstid.

परहेज करना

मुझे बहुत ज्यादा पैसा नहीं खर्च करना है; मुझे परहेज करना होगा।

parahej karana

mujhe bahut jyaada paisa nahin kharch karana hai; mujhe parahej karana hoga.

begrænse

Jeg kan ikke bruge for mange penge; jeg skal begrænse mig.

दर्ज करना

मैंने अपॉइंटमेंट को अपने कैलेंडर में दर्ज किया है।

darj karana

mainne apointament ko apane kailendar mein darj kiya hai.

indtaste

Jeg har indtastet aftalen i min kalender.

बजना

घंटी किसने बजाई?

bajana

ghantee kisane bajaee?

ringe

Hvem ringede på dørklokken?

जाँचना

दंत चिकित्सक मरीज की दांतों की जाँच करते हैं।

jaanchana

dant chikitsak mareej kee daanton kee jaanch karate hain.

tjekke

Tandlægen tjekker patientens tandsæt.

किराया पर लेना

उसने एक कार किराये पर ली।

kiraaya par lena

usane ek kaar kiraaye par lee.

leje

Han lejede en bil.

समर्थन करना

हम आपके विचार का खुशीखुशी समर्थन करते हैं।

samarthan karana

ham aapake vichaar ka khusheekhushee samarthan karate hain.

godkende

Vi godkender gerne din idé.

जागना

वह अभी जागा है।

jaagana

vah abhee jaaga hai.

vågne

Han er lige vågnet.