Ordliste

ਬਾਅਦ | ਜਵਾਨ ਜਾਨਵਰ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਚਲਦੇ ਹਨ।
Bā‘ada | javāna jānavara āpaṇī māṁ dē pichē caladē hana.
efter | De unge dyr følger deres mor.

ਪਰਯਾਪਤ | ਉਹ ਸੌਣਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਸ਼ੋਰ ਦੀ ਬਹੁਤ ਹੋ ਚੁੱਕੀ ਹੈ।
Parayāpata | uha sauṇā cāhudī hai atē uha śōra dī bahuta hō cukī hai.
nok | Hun vil sove og har fået nok af støjen.

ਇਕ ਵਾਰ | ਇਕ ਵਾਰ, ਲੋਕ ਗੁਫਾ ‘ਚ ਰਹਿੰਦੇ ਸੀ।
Ika vāra | ika vāra, lōka guphā‘ca rahidē sī.
engang | Engang boede mennesker i hulen.

ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ | ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।
Bahuta zi‘ādā | uha hamēśā bahuta zi‘ādā kama karadā rihā hai.
for meget | Han har altid arbejdet for meget.