Ordliste

முறுக்கமான

முறுக்கமான பானங்கள்

muṟukkamāṉa

muṟukkamāṉa pāṉaṅkaḷ

absolut

absolut drikkelighed

காதலான

காதலான ஜோடி

kātalāṉa

kātalāṉa jōṭi

romantisk

et romantisk par

மூடப்பட்ட

மூடப்பட்ட கண்கள்

mūṭappaṭṭa

mūṭappaṭṭa kaṇkaḷ

lukket

lukkede øjne

இருண்ட

இருண்ட இரவு

iruṇṭa

iruṇṭa iravu

mørk

den mørke nat

சூரியப் பகலான

சூரியப் பகலான வானம்

cūriyap pakalāṉa

cūriyap pakalāṉa vāṉam

solskinsrig

en solskinsrig himmel

இந்திய

ஒரு இந்திய முகம்

intiya

oru intiya mukam

indisk

et indisk ansigt

கடந்துசெல்ல முடியாத

கடந்துசெல்ல முடியாத சாலை

kaṭantucella muṭiyāta

kaṭantucella muṭiyāta cālai

ufremkommelig

den ufremkommelige vej

புதியாக பிறந்த

ஒரு புதியாக பிறந்த குழந்தை

putiyāka piṟanta

oru putiyāka piṟanta kuḻantai

nyfødt

en nyfødt baby

முழுமையான

முழுமையான தலைமுடி இழை

muḻumaiyāṉa

muḻumaiyāṉa talaimuṭi iḻai

fuldstændig

en fuldstændig skaldethed

மீதி

மீதியுள்ள உணவு

mīti

mītiyuḷḷa uṇavu

tilovers

den tiloversblevne mad

ஈரமான

ஈரமான உடை

īramāṉa

īramāṉa uṭai

våd

det våde tøj

அகமுடியான

அகமுடியான பதில்

akamuṭiyāṉa

akamuṭiyāṉa patil

naiv

det naive svar