Slovník

Naučte se slovesa – bengálština

cms/verbs-webp/115207335.webp
খোলা
গোপন কোড দিয়ে সেফটি খোলা যেতে পারে।
Khōlā
gōpana kōḍa diẏē sēphaṭi khōlā yētē pārē.
otevřít
Trezor lze otevřít tajným kódem.
cms/verbs-webp/87142242.webp
ঝুলিয়ে থাকা
জিহ্বা ছাদ থেকে ঝুলিয়ে আছে।
Jhuliẏē thākā
jihbā chāda thēkē jhuliẏē āchē.
viset
Houpací síť visí ze stropu.
cms/verbs-webp/38753106.webp
কথা বলা
সিনেমায় অত্যধিক জোরে কথা বলা উচিত নয়।
Kathā balā
sinēmāẏa atyadhika jōrē kathā balā ucita naẏa.
mluvit
V kině by se nemělo mluvit nahlas.
cms/verbs-webp/111750395.webp
ফিরতে
সে একাই ফিরতে পারবেনা।
Phiratē
sē ēkā‘i phiratē pārabēnā.
jít zpět
Nemůže jít zpět sám.
cms/verbs-webp/50245878.webp
নোট করা
শিক্ষক যা বলেন তা দ্বারা শিক্ষার্থীরা সব কিছু নোট করে।
Nōṭa karā
śikṣaka yā balēna tā dbārā śikṣārthīrā saba kichu nōṭa karē.
dělat si poznámky
Studenti si dělají poznámky ke všemu, co učitel říká.
cms/verbs-webp/123211541.webp
বরফ পড়া
আজ অনেক বরফ পড়েছে।
Barapha paṛā
āja anēka barapha paṛēchē.
sněžit
Dnes hodně sněžilo.
cms/verbs-webp/115373990.webp
প্রকাশিত হওয়া
একটি বৃহত্তর মাছ হঠাৎ জলে প্রকাশিত হয়।
Prakāśita ha‘ōẏā
ēkaṭi br̥hattara mācha haṭhāṯ jalē prakāśita haẏa.
objevit
Vodě se náhle objevila obrovská ryba.
cms/verbs-webp/120193381.webp
বিবাহ করা
দম্পতি সম্প্রতি বিবাহ করেছে।
Bibāha karā
dampati samprati bibāha karēchē.
oženit se
Pár se právě oženil.
cms/verbs-webp/96710497.webp
অতিক্রম করা
তিমিরমাছ গরব দ্বারা সব প্রাণীর ওজন অতিক্রম করে।
Atikrama karā
timiramācha garaba dbārā saba prāṇīra ōjana atikrama karē.
předčit
Velryby předčí všechna zvířata svou hmotností.
cms/verbs-webp/75001292.webp
চালু করা
আলো জ্বেলে, গাড়ি চালু করে।
Cālu karā
ālō jbēlē, gāṛi cālu karē.
odjet
Když se světla změnila, auta odjela.
cms/verbs-webp/113966353.webp
সেবা করা
ওয়েটারটি খাবার সেবা করছে।
Sēbā karā
ōẏēṭāraṭi khābāra sēbā karachē.
podávat
Číšník podává jídlo.
cms/verbs-webp/21689310.webp
ডাকা
আমার শিক্ষক প্রায়ই আমাকে ডাকে।
Ḍākā
āmāra śikṣaka prāẏa‘i āmākē ḍākē.
volat
Můj učitel mě často volá.