Rječnik

جاری رکھنا

کارواں اپنی سفر کو جاری رکھتا ہے۔

jaari rakhna

karwān apni safar ko jaari rakhta hai.

nastaviti

Karavan nastavlja svoje putovanje.

شائع کرنا

اشتہارات عام طور پر اخبارات میں شائع ہوتے ہیں۔

shaaya karna

ishteharaat aam taur par akhbaar mein shaaya hote hain.

objaviti

Oglasi se često objavljuju u novinama.

جوڑنا

یہ پل دو محلات کو جوڑتا ہے۔

joṛna

yeh pul do mahallat ko joṛta hai.

povezati

Ovaj most povezuje dvije četvrti.

یقین کرنا

بہت سے لوگ خدا پر یقین کرتے ہیں۔

yaqeen karna

bohat se log Khuda par yaqeen karte hain.

vjerovati

Mnogi ljudi vjeruju u Boga.

ملازمت پر رکھنا

کمپنی مزید لوگوں کو ملازمت پر رکھنا چاہتی ہے۔

mulaazmat par rakhna

company mazeed logon ko mulaazmat par rakhna chahti hai.

zaposliti

Firma želi zaposliti više ljudi.

غلطی کرنا

غور سے سوچیں تاکہ آپ غلطی نہ کریں!

ghalti karna

ghaur se sochein ta keh aap ghalti na krein!

pogriješiti

Pažljivo razmislite da ne pogriješite!

نگرانی کرنا

یہاں سب کچھ کیمرے کے ذریعے نگرانی کی جاتی ہے۔

nigraani karna

yahaan sab kuch camera ke zariye nigraani ki jaati hai.

nadzirati

Sve se ovdje nadzire kamerama.

دیوالیہ ہونا

کاروبار شاید جلد ہی دیوالیہ ہوگا۔

diwaalia hona

kaarobaar shayad jald hi diwaalia hoga.

bankrotirati

Poslovanje će vjerojatno uskoro bankrotirati.

سرسرانا

میرے پاوں کے نیچے پتیاں سرسرا رہی ہیں۔

sarsarana

mere paon ke neechay patiyan sarsara rahi hain.

šuštati

Lišće šušti pod mojim nogama.

اثر انداز ہونا

دوسروں کے اثر میں نہ آئیں!

asar andaaz hona

dosrōn ke asar mein nah āīn!

utjecati

Ne dajte da vas drugi utječu!

بحث کرنا

کولیگ بحث کر رہے ہیں مسئلہ پر۔

behas karna

colleague behas kar rahe hain masla par.

raspravljati

Kolege raspravljaju o problemu.

ہونا

ہماری بیٹی کا آج سالگرہ ہے۔

hona

hamari beṭi ka aaj saalgirah hai.

imati

Naša kćerka ima rođendan danas.