Rječnik

പരസ്പരം നോക്കൂ

ഏറെ നേരം അവർ പരസ്പരം നോക്കി.

parasparam nokku

ere neram avar parasparam nokki.

gledati jedno drugog

Dugo su se gledali.

വിവാഹം

ദമ്പതികൾ ഇപ്പോൾ വിവാഹിതരായി.

vivaham

dambathikal eppol vivahitharaayi.

oženiti se

Par se upravo oženio.

ആരംഭിക്കുക

അതിരാവിലെ തന്നെ കാൽനടയാത്രക്കാർ ആരംഭിച്ചു.

aarambhikkuka

athiraavile thanne kaalnadayaathrakkaar aarambhichu.

početi

Planinari su počeli rano ujutro.

അവഗണിക്കുക

കുട്ടി അമ്മയുടെ വാക്കുകൾ അവഗണിക്കുന്നു.

avaganikkuka

kutti ammayude vaakkukal avaganikkunnu.

ignorisati

Dijete ignoriše riječi svoje majke.

പ്രത്യക്ഷപ്പെടുക

ജലത്തിൽ ഒരു വലിയ മീൻ തകിട്ടായി പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു.

prathyakshappeduka

jalathil oru valiya meen thakittaayi prathyakshappettu.

pojaviti se

Velika riba se iznenada pojavila u vodi.

കൊല്ലുക

സൂക്ഷിക്കുക, ആ മഴു കൊണ്ട് നിങ്ങൾക്ക് ഒരാളെ കൊല്ലാം!

kolluka

sookshikkuka, au mazhu kondu ningalkku orale kollam!

ubiti

Pazi, s tom sjekirom možeš nekoga ubiti!

വിമർശിക്കുക

ബോസ് ജീവനക്കാരനെ വിമർശിക്കുന്നു.

vimarshikkuka

bos jeevanakkarane vimarshikkunnu.

kritikovati

Šef kritikuje zaposlenika.

റദ്ദാക്കുക

കരാർ റദ്ദാക്കി.

raddaakkuka

karaar raddaakki.

otkazati

Ugovor je otkazan.

തൊടാതെ വിടുക

പ്രകൃതിയെ സ്പർശിക്കാതെ വിട്ടു.

thodaathe viduka

prakrithiye sparshikkaathe vittu.

ostaviti netaknuto

Priroda je ostavljena netaknuta.

സവാരി

കുട്ടികൾ ബൈക്കോ സ്കൂട്ടറോ ഓടിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

savaari

kuttikal baikko scootaro oodikkan ishtappedunnu.

voziti

Djeca vole voziti bicikle ili skutere.

ആസ്വദിക്കൂ

അവൾ ജീവിതം ആസ്വദിക്കുന്നു.

aaswadikku

aval jeevitham aaswadikkunnu.

uživati

Ona uživa u životu.

പ്രിന്റ്

പുസ്തകങ്ങളും പത്രങ്ങളും അച്ചടിക്കുന്നു.

prinat

pusthakangalum pathrangalum achadikkunnu.

tiskati

Knjige i novine se tiskaju.