Rječnik

тыкта

Медсестра пациентти кол мурундагы арыкташып жатат.

tıkta

Medsestra patsientti kol murundagı arıktaşıp jatat.

gurati

Medicinska sestra gura pacijenta u invalidskim kolicima.

жиберүү

Ал жазманы азыр жибергиш келет.

jiberüü

Al jazmanı azır jibergiş kelet.

poslati

Ona želi sada poslati pismo.

ишке алуу

Мурожаатчы ишке алынды.

işke aluu

Murojaatçı işke alındı.

zaposliti

Kandidat je zaposlen.

сезимдөө

Эне баласына көп махабат сезет.

sezimdöö

Ene balasına köp mahabat sezet.

osjećati

Majka osjeća veliku ljubav prema svom djetetu.

ичиле алуу

Ал машина ичиле алат.

içile aluu

Al maşina içile alat.

iznajmiti

On je iznajmio auto.

аттоо

Канча мамлекетти аттоо аласың?

attoo

Kança mamleketti attoo alasıŋ?

imenovati

Koliko zemalja možeš imenovati?

сактоо

Балдарым өз акчаларын сактады.

saktoo

Baldarım öz akçaların saktadı.

štedjeti

Moja djeca su štedjela svoj vlastiti novac.

күтүү

Бизге айга чейин көндөй күтүү керек.

kütüü

Bizge ayga çeyin köndöy kütüü kerek.

čekati

Još moramo čekati mjesec dana.

чалгыз

Мугалим окуучуну чалгызат.

çalgız

Mugalim okuuçunu çalgızat.

pozvati

Učitelj poziva učenika.

улануу

Караван жолун уланат.

ulanuu

Karavan jolun ulanat.

nastaviti

Karavan nastavlja svoje putovanje.

кол коюу

Кол коюшу тууралуу!

kol koyuu

Kol koyuşu tuuraluu!

potpisati

Molim potpišite ovdje!

жазуу

Суретчилер жар болгон стенага жазган.

jazuu

Suretçiler jar bolgon stenaga jazgan.

pisati svuda

Umjetnici su napisali po cijelom zidu.