Rječnik

қол қою

Мында қол қойыңыз!

qol qoyu

Mında qol qoyıñız!

potpisati

Molim potpišite ovdje!

қорғау

Екеуі дос болғандықтан бір-бірлерін қорғауды қалайды.

qorğaw

Ekewi dos bolğandıqtan bir-birlerin qorğawdı qalaydı.

zauzimati se za

Dva prijatelja uvijek žele zauzimati se jedan za drugoga.

никаһқа кету

Олар құпия никаққа кетті!

nïkahqa ketw

Olar qupïya nïkaqqa ketti!

zaručiti se

Tajno su se zaručili!

ойлау

Ол күн сайын жаңа зат ойлайды.

oylaw

Ol kün sayın jaña zat oylaydı.

zamisliti

Svaki dan zamisli nešto novo.

шақыру

Ол ғана түскі үзілгенде шақыра алады.

şaqırw

Ol ğana tüski üzilgende şaqıra aladı.

zvati

Ona može zvati samo tokom pauze za ručak.

шығу

Қыздар бірге шығуды жақсы көреді.

şığw

Qızdar birge şığwdı jaqsı köredi.

izlaziti

Djevojčice vole izlaziti zajedno.

орнату

Қызым пісіре отырып көшеу керек.

ornatw

Qızım pisire otırıp köşew kerek.

postaviti

Moja kćerka želi postaviti svoj stan.

келу

Ұшақ уақытында келді.

kelw

Uşaq waqıtında keldi.

stići

Avion je stigao na vrijeme.

тауып кету

Қол сатуда жақсы тауып кету керек.

tawıp ketw

Qol satwda jaqsı tawıp ketw kerek.

udariti

U borilačkim vještinama morate dobro udariti.

болу

Оған жұмыс кезіндегі қаза болған ба?

bolw

Oğan jumıs kezindegi qaza bolğan ba?

dogoditi se

Je li mu se nešto dogodilo u radnoj nesreći?

тыңдау

Балалар оның әңгімелеріне тыңдағанын жақсы көреді.

tıñdaw

Balalar onıñ äñgimelerine tıñdağanın jaqsı köredi.

slušati

Djeca rado slušaju njene priče.

себеп болу

Арқылық бас аурулыққа себеп болады.

sebep bolw

Arqılıq bas awrwlıqqa sebep boladı.

uzrokovati

Alkohol može uzrokovati glavobolje.