Rječnik

দেখানো

সে তার সন্তানকে পৃথিবীটিকে দেখায়।

Dēkhānō

sē tāra santānakē pr̥thibīṭikē dēkhāẏa.

pokazati

On pokazuje svojem djetetu svijet.

মারা

পরীক্ষার পর ব্যাকটেরিয়াগুলি মেরে যায়।

Mārā

parīkṣāra para byākaṭēriẏāguli mērē yāẏa.

ubiti

Bakterije su ubijene nakon eksperimenta.

সহ্য করা

তিনি দু: খ প্রায় সহ্য করতে পারেননা!

Sahya karā

tini du: Kha prāẏa sahya karatē pārēnanā!

podnijeti

Ona jedva podnosi bol!

গ্রহণ করা

কিছু লোক সত্যটি গ্রহণ করতে চায় না।

Grahaṇa karā

kichu lōka satyaṭi grahaṇa karatē cāẏa nā.

prihvatiti

Neki ljudi ne žele prihvatiti istinu.

শুনানো

বাচ্চরা তার গল্পগুলি শুনতে পছন্দ করে।

Śunānō

bāccarā tāra galpaguli śunatē pachanda karē.

slušati

Djeca rado slušaju njene priče.

পরিবহন করা

আমরা গাড়ির ছাদে সাইকেলগুলি পরিবহন করি।

Paribahana karā

āmarā gāṛira chādē sā‘ikēlaguli paribahana kari.

prevoziti

Bicikle prevozimo na krovu automobila.

দিকে দৌড়া

মেয়েটি তার মা দিকে দৌড়ায়।

Dikē dauṛā

mēẏēṭi tāra mā dikē dauṛāẏa.

trčati prema

Djevojčica trči prema svojoj majci.

ঝুলা

দুইটি শাখায় ঝুলছে।

Jhulā

du‘iṭi śākhāẏa jhulachē.

visjeti

Oboje vise na grani.

সীমা করা

ফেন্সগুলি আমাদের স্বাধীনতা সীমা করে।

Sīmā karā

phēnsaguli āmādēra sbādhīnatā sīmā karē.

ograničiti

Ograde ograničavaju našu slobodu.

সমমুখে শায়

এখানে দুর্গ আছে - সে সমমুখে আছে!

Samamukhē śāẏa

ēkhānē durga āchē - sē samamukhē āchē!

ležati nasuprot

Tamo je dvorac - leži upravo nasuprot!

সাঁতার কাটা

সে নিয়মিত সাঁতার কাটে।

Sām̐tāra kāṭā

sē niẏamita sām̐tāra kāṭē.

plivati

Ona redovno pliva.

অপেক্ষা করা

আমাদের এখনও এক মাস অপেক্ষা করতে হবে।

Apēkṣā karā

āmādēra ēkhana‘ō ēka māsa apēkṣā karatē habē.

čekati

Još moramo čekati mjesec dana.