Rječnik

отварям

Сейфът може да се отвори с тайния код.

otvaryam

Seĭfŭt mozhe da se otvori s taĭniya kod.

otvoriti

Sejf se može otvoriti tajnim kodom.

пазя

Пазя парите си в нощния шкаф.

pazya

Pazya parite si v noshtniya shkaf.

čuvati

Novac čuvam u noćnom ormariću.

говоря с

Някой трябва да говори с него; той е толкова самотен.

govorya s

Nyakoĭ tryabva da govori s nego; toĭ e tolkova samoten.

razgovarati

S njim bi trebao netko razgovarati; tako je usamljen.

спускам се

Той се спуска по стълбите.

spuskam se

Toĭ se spuska po stŭlbite.

spustiti se

On se spušta niz stepenice.

излитам

Самолетът излита.

izlitam

Samoletŭt izlita.

poletjeti

Avion počinje poletjeti.

справям се

Тя трябва да се справя с малко пари.

spravyam se

Tya tryabva da se spravya s malko pari.

snaći se

Mora se snaći s malo novca.

публикувам

Рекламите често се публикуват във вестниците.

publikuvam

Reklamite chesto se publikuvat vŭv vestnitsite.

objaviti

Oglasi se često objavljuju u novinama.

внимавам

Трябва да се внимава на пътните знаци.

vnimavam

Tryabva da se vnimava na pŭtnite znatsi.

obratiti pažnju

Treba obratiti pažnju na saobraćajne znakove.

позволявам да мине напред

Никой не иска да го позволи да мине напред на касата в супермаркета.

pozvolyavam da mine napred

Nikoĭ ne iska da go pozvoli da mine napred na kasata v supermarketa.

pustiti ispred

Niko ne želi da ga pusti da ide ispred na blagajni u supermarketu.

получавам се

Не се получи този път.

poluchavam se

Ne se poluchi tozi pŭt.

uspjeti

Ovaj put nije uspjelo.

виждам да идва

Те не видяха бедствието да идва.

vizhdam da idva

Te ne vidyakha bedstvieto da idva.

predvidjeti

Nisu predvidjeli katastrofu.

преминавам покрай

Влакът преминава покрай нас.

preminavam pokraĭ

Vlakŭt preminava pokraĭ nas.

proći pored

Vlak prolazi pored nas.