Rječnik

тръгвам

Нашите ваканционни гости тръгнаха вчера.

trŭgvam

Nashite vakantsionni gosti trŭgnakha vchera.

otići

Naši praznički gosti otišli su jučer.

управлявам

Кой управлява парите в семейството ви?

upravlyavam

Koĭ upravlyava parite v semeĭstvoto vi?

upravljati

Tko upravlja novcem u vašoj obitelji?

мисля извън рамките

За да бъдеш успешен, понякога трябва да мислиш извън рамките.

mislya izvŭn ramkite

Za da bŭdesh uspeshen, ponyakoga tryabva da mislish izvŭn ramkite.

razmišljati izvan okvira

Da bi bio uspješan, ponekad moraš razmišljati izvan okvira.

тръгвам

Влакът тръгва.

trŭgvam

Vlakŭt trŭgva.

krenuti

Vlak kreće.

увеличавам

Населението се е увеличило значително.

uvelichavam

Naselenieto se e uvelichilo znachitelno.

povećati

Populacija se znatno povećala.

обичам

Тя много обича котката си.

obicham

Tya mnogo obicha kotkata si.

voljeti

Ona jako voli svoju mačku.

скокам върху

Кравата е скочила върху друга.

skokam vŭrkhu

Kravata e skochila vŭrkhu druga.

skočiti na

Krava je skočila na drugu.

изгарям

Огънят ще изгори много от гората.

izgaryam

Ogŭnyat shte izgori mnogo ot gorata.

izgorjeti

Požar će izgorjeti puno šume.

съгласявам се

Съседите не можеха да се съгласят за цвета.

sŭglasyavam se

Sŭsedite ne mozhekha da se sŭglasyat za tsveta.

složiti se

Susjedi se nisu mogli složiti oko boje.

лежа срещу

Там е замъкът - той лежи точно отсреща!

lezha sreshtu

Tam e zamŭkŭt - toĭ lezhi tochno ot·sreshta!

ležati nasuprot

Tamo je dvorac - leži upravo nasuprot!

приемам

Някои хора не искат да приемат истината.

priemam

Nyakoi khora ne iskat da priemat istinata.

prihvatiti

Neki ljudi ne žele prihvatiti istinu.

причинявам

Захарта причинява много болести.

prichinyavam

Zakharta prichinyava mnogo bolesti.

uzrokovati

Šećer uzrokuje mnoge bolesti.