Rječnik
Naučite priloge – rumunski
-
bosanski
-
arapski
-
njemački
-
engleski (US)
-
engleski (UK)
-
španski
-
francuski
-
italijanski
-
japanski
-
portugalski (PT)
-
portugalski (BR)
-
kineski (pojednostavljeni)
-
adigejski
-
afrikaans
-
amharski
-
bjeloruski
-
bugarski
-
bengalski
-
bosanski
-
katalonski
-
češki
-
danski
-
grčki
-
esperanto
-
estonski
-
perzijski
-
finski
-
hebrejski
-
hindski
-
hrvatski
-
mađarski
-
armenski
-
indonežanski
-
gruzijski
-
kazaški
-
kannada
-
korejski
-
kurdski (kurmanji)
-
kirgiski
-
litvanski
-
letonski
-
makedonski
-
marati
-
nizozemski
-
nynorsk
-
norveški
-
pendžabi
-
poljski
-
ruski
-
slovački
-
slovenački
-
albanski
-
srpski
-
švedski
-
tamilski
-
telugu
-
tajlandski
-
tigrinja
-
tagalog
-
turski
-
ukrajinski
-
urdu
-
vijetnamski
-
-
RO
rumunski
-
AR
arapski
-
DE
njemački
-
EN
engleski (US)
-
EN
engleski (UK)
-
ES
španski
-
FR
francuski
-
IT
italijanski
-
JA
japanski
-
PT
portugalski (PT)
-
PT
portugalski (BR)
-
ZH
kineski (pojednostavljeni)
-
AD
adigejski
-
AF
afrikaans
-
AM
amharski
-
BE
bjeloruski
-
BG
bugarski
-
BN
bengalski
-
CA
katalonski
-
CS
češki
-
DA
danski
-
EL
grčki
-
EO
esperanto
-
ET
estonski
-
FA
perzijski
-
FI
finski
-
HE
hebrejski
-
HI
hindski
-
HR
hrvatski
-
HU
mađarski
-
HY
armenski
-
ID
indonežanski
-
KA
gruzijski
-
KK
kazaški
-
KN
kannada
-
KO
korejski
-
KU
kurdski (kurmanji)
-
KY
kirgiski
-
LT
litvanski
-
LV
letonski
-
MK
makedonski
-
MR
marati
-
NL
nizozemski
-
NN
nynorsk
-
NO
norveški
-
PA
pendžabi
-
PL
poljski
-
RO
rumunski
-
RU
ruski
-
SK
slovački
-
SL
slovenački
-
SQ
albanski
-
SR
srpski
-
SV
švedski
-
TA
tamilski
-
TE
telugu
-
TH
tajlandski
-
TI
tigrinja
-
TL
tagalog
-
TR
turski
-
UK
ukrajinski
-
UR
urdu
-
VI
vijetnamski
-
acasă
Soldatul vrea să se întoarcă acasă la familia lui.
kući
Vojnik želi ići kući svojoj porodici.
mereu
Aici a fost mereu un lac.
uvijek
Ovdje je uvijek bilo jezero.
prea mult
El a lucrat mereu prea mult.
previše
Uvijek je previše radio.
cel puțin
Frizerul nu a costat mult, cel puțin.
barem
Frizer nije koštao puno, barem to.
în sus
El urcă muntele în sus.
gore
On se penje gore na planinu.
nicăieri
Aceste urme duc nicăieri.
nigdje
Ovi tragovi ne vode nigdje.
jos
Ea sare jos în apă.
dolje
Ona skače dolje u vodu.
mult
Citesc mult într-adevăr.
mnogo
Stvarno mnogo čitam.
aproape
Rezervorul este aproape gol.
skoro
Rezervoar je skoro prazan.
singur
Mă bucur de seară singur.
sam
Uživam u večeri sam.
toată ziua
Mama trebuie să lucreze toată ziua.
cijeli dan
Majka mora raditi cijeli dan.
