Rječnik
Naučite priloge – arapski
-
bosanski
-
njemački
-
engleski (US)
-
engleski (UK)
-
španski
-
francuski
-
italijanski
-
japanski
-
portugalski (PT)
-
portugalski (BR)
-
kineski (pojednostavljeni)
-
adigejski
-
afrikaans
-
amharski
-
bjeloruski
-
bugarski
-
bengalski
-
bosanski
-
katalonski
-
češki
-
danski
-
grčki
-
esperanto
-
estonski
-
perzijski
-
finski
-
hebrejski
-
hindski
-
hrvatski
-
mađarski
-
armenski
-
indonežanski
-
gruzijski
-
kazaški
-
kannada
-
korejski
-
kurdski (kurmanji)
-
kirgiski
-
litvanski
-
letonski
-
makedonski
-
marati
-
nizozemski
-
nynorsk
-
norveški
-
pendžabi
-
poljski
-
rumunski
-
ruski
-
slovački
-
slovenački
-
albanski
-
srpski
-
švedski
-
tamilski
-
telugu
-
tajlandski
-
tigrinja
-
tagalog
-
turski
-
ukrajinski
-
urdu
-
vijetnamski
-
-
AR
arapski
-
AR
arapski
-
DE
njemački
-
EN
engleski (US)
-
EN
engleski (UK)
-
ES
španski
-
FR
francuski
-
IT
italijanski
-
JA
japanski
-
PT
portugalski (PT)
-
PT
portugalski (BR)
-
ZH
kineski (pojednostavljeni)
-
AD
adigejski
-
AF
afrikaans
-
AM
amharski
-
BE
bjeloruski
-
BG
bugarski
-
BN
bengalski
-
CA
katalonski
-
CS
češki
-
DA
danski
-
EL
grčki
-
EO
esperanto
-
ET
estonski
-
FA
perzijski
-
FI
finski
-
HE
hebrejski
-
HI
hindski
-
HR
hrvatski
-
HU
mađarski
-
HY
armenski
-
ID
indonežanski
-
KA
gruzijski
-
KK
kazaški
-
KN
kannada
-
KO
korejski
-
KU
kurdski (kurmanji)
-
KY
kirgiski
-
LT
litvanski
-
LV
letonski
-
MK
makedonski
-
MR
marati
-
NL
nizozemski
-
NN
nynorsk
-
NO
norveški
-
PA
pendžabi
-
PL
poljski
-
RO
rumunski
-
RU
ruski
-
SK
slovački
-
SL
slovenački
-
SQ
albanski
-
SR
srpski
-
SV
švedski
-
TA
tamilski
-
TE
telugu
-
TH
tajlandski
-
TI
tigrinja
-
TL
tagalog
-
TR
turski
-
UK
ukrajinski
-
UR
urdu
-
VI
vijetnamski
-
أبدًا
هل خسرت أبدًا كل أموالك في الأسهم؟
abdan
hal khasirat abdan kula ‘amwalik fi al‘ashim?
ikada
Jeste li ikada izgubili sav svoj novac na dionicama?
حول
يجب عدم التحدث حول المشكلة.
hawl
yajib eadam altahaduth hawl almushkilati.
oko
Ne bi trebalo govoriti oko problema.
حقًا
هل يمكنني أن أؤمن بذلك حقًا؟
hqan
hal yumkinuni ‘an ‘uwmin bidhalik hqan؟
stvarno
Mogu li to stvarno vjerovati?
على الأقل
الحلاق لم يكلف الكثير على الأقل.
ealaa al‘aqali
alhalaaq lam yukalif alkathir ealaa al‘aqala.
barem
Frizer nije koštao puno, barem to.
أولًا
السلامة تأتي أولًا.
awlan
alsalamat tati awlan.
prvo
Sigurnost dolazi prvo.
بعيدًا
هو يحمل الفريسة بعيدًا.
beydan
hu yahmil alfarisat beydan.
dalje
On odnosi plijen dalje.
بنفس القدر
هؤلاء الناس مختلفون، ولكن متفائلون بنفس القدر!
binafs alqadar
hawula‘ alnaas mukhtalifuna, walakin mutafayilun binafs alqudri!
isto
Ovi ljudi su različiti, ali jednako optimistični!
لا مكان
هذه الأثار تؤدي إلى لا مكان.
la makan
hadhih al‘athar tuadiy ‘iilaa la makani.
nigdje
Ovi tragovi ne vode nigdje.
وحدي
أستمتع بالمساء وحدي.
wahdi
‘astamtie bialmasa‘ wahdi.
sam
Uživam u večeri sam.
أكثر
الأطفال الأكبر سنًا يتلقون أكثر من المصروف.
‘akthar
al‘atfal al‘akbar snan yatalaqawn ‘akthar min almasrufi.
više
Starija djeca dobivaju više džeparca.
هناك
الهدف هناك.
hunak
alhadaf hunaka.
tamo
Cilj je tamo.
