Речник

пустити напред

Нико не жели да га пусте напред на каси у супермаркету.

pustiti napred

Niko ne želi da ga puste napred na kasi u supermarketu.

позволявам да мине напред

Никой не иска да го позволи да мине напред на касата в супермаркета.

подносити

Она не може поднети певање.

podnositi

Ona ne može podneti pevanje.

не може да понася

Тя не може да понася пеенето.

верити се

Тајно су се верили!

veriti se

Tajno su se verili!

сгодявам се

Те се сгодиха тайно!

служити

Пси воле да служе својим власницима.

služiti

Psi vole da služe svojim vlasnicima.

служа

Кучетата обичат да служат на стопаните си.

поново наћи

Нисам могао да нађем свој пасош после сељења.

ponovo naći

Nisam mogao da nađem svoj pasoš posle seljenja.

откривам отново

Не можах да намеря паспорта си след преместването.

наставити

Караван наставља своје путовање.

nastaviti

Karavan nastavlja svoje putovanje.

продължавам

Караванът продължава пътуването си.

опорезивати

Компаније се опорезују на различите начине.

oporezivati

Kompanije se oporezuju na različite načine.

облагам с данъци

Фирмите се облагат с данъци по различни начини.

проћи покрај

Воз прође покрај нас.

proći pokraj

Voz prođe pokraj nas.

преминавам покрай

Влакът преминава покрай нас.

шуштати

Листови шуште под мојим ногама.

šuštati

Listovi šušte pod mojim nogama.

шумят

Листата шумят под краката ми.

набрати

Узела је телефон и набрала број.

nabrati

Uzela je telefon i nabrala broj.

набирам

Тя вдигна телефона и набра номера.

уступити место

Многе старе куће морају уступити место новима.

ustupiti mesto

Mnoge stare kuće moraju ustupiti mesto novima.

отстъпвам

Много стари къщи трябва да отстъпят място на новите.

посетити

Она посећује Париз.

posetiti

Ona posećuje Pariz.

посещавам

Тя посещава Париж.