Лексіка

வாராந்திர

வாராந்திர உயர்வு

vārāntira

vārāntira uyarvu

штогодны

штогоднае павялічэнне

குளிர்

குளிர் மனைவாழ்க்கை

kuḷir

kuḷir maṉaivāḻkkai

зімовы

зімовы пейзаж

கடந்துசெல்ல முடியாத

கடந்துசெல்ல முடியாத சாலை

kaṭantucella muṭiyāta

kaṭantucella muṭiyāta cālai

непраходны

непраходная дарога

பைத்தியமான

ஒரு பைத்தியமான பெண்

paittiyamāṉa

oru paittiyamāṉa peṇ

безнадзейны

безнадзейны разбіццё

கோபமாக

கோபமாக உள்ள ஆண்கள்

kōpamāka

kōpamāka uḷḷa āṇkaḷ

злы

злыя мужчыны

பொறாமை

பொறாமைக் கொண்ட பெண்

poṟāmai

poṟāmaik koṇṭa peṇ

розныдзенны

розныдзенная жанчына

மௌனமான

மௌனமானாக இருக்க கோரிக்கை

mauṉamāṉa

mauṉamāṉāka irukka kōrikkai

ціхі

просьба быць ціхім

கல்யாணமானது

புதிதாக கல்யாணமான ஜோடி

kalyāṇamāṉatu

putitāka kalyāṇamāṉa jōṭi

замужжы

свежазамужжая пара

குளிர்ச்சியான

குளிர்ச்சியான பானம்

kuḷircciyāṉa

kuḷircciyāṉa pāṉam

асаблівы

асаблівы яблык

காதலில்

காதலில் உள்ள ஜோடி

kātalil

kātalil uḷḷa jōṭi

закаханы

закаханая пара

தவறான

தவறான பல்

tavaṟāṉa

tavaṟāṉa pal

неверны

неверныя зубы

வெட்கப்படுத்தும்

ஒரு வெட்கப்படுத்தும் பெண்

veṭkappaṭuttum

oru veṭkappaṭuttum peṇ

бязстрашны

бязстрашны спрынжоўны парашутыст