‫المفردات

պետք է գնալ

Ինձ շտապ արձակուրդ է պետք; Ես պետք է գնամ!

petk’ e gnal

Indz shtap ardzakurd e petk’; Yes petk’ e gnam!

أحتاج الذهاب

أحتاج بشدة إلى إجازة؛ يجب أن أذهب!

ընդգծել

Նա ընդգծել է իր հայտարարությունը.

yndgtsel

Na yndgtsel e ir haytararut’yuny.

شدد

شدد على بيانه.

վերցնել

Նա գետնից ինչ-որ բան է վերցնում:

verts’nel

Na getnits’ inch’-vor ban e verts’num:

تلتقط

تلتقط شيئًا من الأرض.

ուղարկել

Ես ձեզ նամակ եմ ուղարկում։

ugharkel

Yes dzez namak yem ugharkum.

أرسل

أنا أرسل لك رسالة.

քվեարկություն

Ընտրողները այսօր քվեարկում են իրենց ապագայի համար.

k’vearkut’yun

Yntroghnery aysor k’vearkum yen irents’ apagayi hamar.

صوت

الناخبون يصوتون على مستقبلهم اليوم.

առաքել

Սնունդը բերում է առաքիչը։

arrak’el

Snundy berum e arrak’ich’y.

يجلب

العامل يجلب الطعام.

առաջարկ

Ի՞նչ ես առաջարկում ինձ իմ ձկան համար:

arrajark

I?nch’ yes arrajarkum indz im dzkan hamar:

تقدم

ماذا تقدم لي مقابل سمكتي؟

սկիզբ

Երեխաների համար դպրոցը նոր է սկսվում.

skizb

Yerekhaneri hamar dprots’y nor e sksvum.

بدأ

المدرسة تبدأ للأطفال الآن.

կրել

Նրանք իրենց երեխաներին կրում են մեջքի վրա։

krel

Nrank’ irents’ yerekhanerin krum yen mejk’i vra.

يحملون

يحملون أطفالهم على ظهورهم.

հետամուտ լինել

Կովբոյը հետապնդում է ձիերին։

hetamut linel

Kovboyy hetapndum e dziyerin.

يلاحق

الرعاة يلاحقون الخيول.

նայիր շուրջը

Նա ետ նայեց ինձ և ժպտաց։

nayir shurjy

Na yet nayets’ indz yev zhptats’.

نظر حوله

نظرت إليّ وابتسمت.

վազել դեպի

Աղջիկը վազում է դեպի մայրը։

vazel depi

Aghjiky vazum e depi mayry.

تركض نحو

الفتاة تركض نحو أمها.