Словарь

கேளுங்கள்

அவர் தனது கர்ப்பிணி மனைவியின் வயிற்றைக் கேட்க விரும்புகிறார்.

Kēḷuṅkaḷ

avar taṉatu karppiṇi maṉaiviyiṉ vayiṟṟaik kēṭka virumpukiṟār.

слушать

Он любит слушать живот своей беременной жены.

திறந்த

தயவுசெய்து இந்த கேனை எனக்காக திறக்க முடியுமா?

Tiṟanta

tayavuceytu inta kēṉai eṉakkāka tiṟakka muṭiyumā?

открывать

Можешь, пожалуйста, открыть эту банку для меня?

அமைந்திருக்கும்

ஷெல்லின் உள்ளே ஒரு முத்து அமைந்துள்ளது.

Amaintirukkum

ṣelliṉ uḷḷē oru muttu amaintuḷḷatu.

находиться

Жемчужина находится внутри ракушки.

தைரியம்

தண்ணீரில் குதிக்க எனக்கு தைரியம் இல்லை.

Tairiyam

taṇṇīril kutikka eṉakku tairiyam illai.

осмеливаться

Я не осмеливаюсь прыгнуть в воду.

மேம்படுத்த

அவள் தன் உருவத்தை மேம்படுத்த விரும்புகிறாள்.

Mēmpaṭutta

avaḷ taṉ uruvattai mēmpaṭutta virumpukiṟāḷ.

улучшать

Она хочет улучшить свою фигуру.

அறிக்கை

அவள் ஊழலைத் தன் தோழியிடம் தெரிவிக்கிறாள்.

Aṟikkai

avaḷ ūḻalait taṉ tōḻiyiṭam terivikkiṟāḷ.

докладывать

Она сообщает скандал своей подруге.

கொல்ல

கவனமாக இருங்கள், அந்த கோடரியால் யாரையாவது கொல்லலாம்!

Kolla

kavaṉamāka iruṅkaḷ, anta kōṭariyāl yāraiyāvatu kollalām!

убивать

Будьте осторожны, этим топором можно убить человека!

உள்ளே விடு

அந்நியர்களை உள்ளே அனுமதிக்கக் கூடாது.

Uḷḷē viṭu

anniyarkaḷai uḷḷē aṉumatikkak kūṭātu.

пускать

Никогда не следует пускать в дом незнакомцев.

திரும்ப

நாய் பொம்மையைத் திருப்பித் தருகிறது.

Tirumpa

nāy pom‘maiyait tiruppit tarukiṟatu.

возвращаться

Собака возвращает игрушку.

அழைப்பு

என் ஆசிரியர் அடிக்கடி என்னை அழைப்பார்.

Aḻaippu

eṉ āciriyar aṭikkaṭi eṉṉai aḻaippār.

обратиться

Мой учитель часто обращается ко мне.

எழுது

கடிதம் எழுதுகிறார்.

Eḻutu

kaṭitam eḻutukiṟār.

писать

Он пишет письмо.

கேளுங்கள்

அவன் அவள் பேச்சைக் கேட்டுக் கொண்டிருக்கிறான்.

Kēḷuṅkaḷ

avaṉ avaḷ pēccaik kēṭṭuk koṇṭirukkiṟāṉ.

слушать

Он слушает ее.