Словарь

бекит

Учак бекитилген.

bekit

Uçak bekitilgen.

отменить

Рейс отменен.

жашоо

Алар бирге квартирада жашайт.

jaşoo

Alar birge kvartirada jaşayt.

слушать

Она слушает и слышит звук.

кыйн табуу

Экилеси жакшы болгонгондо жакшы кыйн табат.

kıyn tabuu

Ekilesi jakşı bolgongondo jakşı kıyn tabat.

трудно найти

Обоим трудно прощаться.

жатыштыруу

Ал итке анын аркылуу жатыштырылган.

jatıştıruu

Al itke anın arkıluu jatıştırılgan.

тренировать

Собака ею обучается.

тапкыр көрүү

Сизге ким экенимди тапкыр көрүшүңүз керек.

tapkır körüü

Sizge kim ekenimdi tapkır körüşüŋüz kerek.

угадывать

Вам нужно угадать, кто я!

киргизүү

Сырдышкы кар жағып жатты жана биз аларды киргиздик.

kirgizüü

Sırdışkı kar jaġıp jattı jana biz alardı kirgizdik.

отпускать

Вы не должны отпускать ручку!

иштөө

Ал бул баардык файлдарды иштөө керек.

iştöö

Al bul baardık fayldardı iştöö kerek.

работать над

Ему нужно работать со всеми этими файлами.

башталган

Аскарлар баштайт.

baştalgan

Askarlar baştayt.

начинать

Солдаты начинают.

табуу

Ал кичи басмасы менен кичиректеги мөмөнчөктөрдү табат.

tabuu

Al kiçi basması menen kiçirektegi mömönçöktördü tabat.

расшифровывать

Он расшифровывает мелкий шрифт с помощью лупы.

ташынуу

Алар өз балдарын өздөрүнүн артынан ташыйт.

taşınuu

Alar öz baldarın özdörünün artınan taşıyt.

нести

Они несут своих детей на спинах.

жасай албай

Мен судага тушуганга жасай албаймын.

jasay albay

Men sudaga tuşuganga jasay albaymın.

осмеливаться

Я не осмеливаюсь прыгнуть в воду.

билүү

Ал көп китептерди деярлы билип жатат.

bilüü

Al köp kitepterdi deyarlı bilip jatat.

знать

Она знает многие книги почти наизусть.