Словарь

رؤية قادمة

لم يروا الكارثة قادمة.

ruyat qadimat

lam yarawa alkarithat qadimatan.

предвидеть

Они не предвидели наступление катастрофы.

بدأ

تبدأ حياة جديدة بالزواج.

bada

tabda hayat jadidat bialzawaji.

начинать

С браком начинается новая жизнь.

يضلل

من السهل أن يضلل المرء في الغابة.

yudalil

min alsahl ‘an yudalil almar‘ fi alghabati.

заблудиться

В лесу легко заблудиться.

جلس

تجلس بجانب البحر عند الغروب.

jalas

tajlis bijanib albahr eind alghuruba.

садиться

Она сидит у моря на закате.

يتناول الإفطار

نفضل تناول الإفطار في السرير.

yatanawal al‘iiftar

nufadil tanawul al‘iiftar fi alsirir.

завтракать

Мы предпочитаем завтракать в постели.

أتمنى

أتمنى الحظ في اللعبة.

‘atamanaa

‘atamanaa alhaza fi alluebati.

надеяться

Я надеюсь на удачу в игре.

من خلق

من خلق الأرض؟

man khalaq

man khalaq al‘arda?

создавать

Кто создал Землю?

يغير

ميكانيكي السيارات يغير الإطارات.

yughayir

mikanikiu alsayaarat yughayir al‘iitarati.

менять

Автомеханик меняет шины.

أجد طريقي

أستطيع أن أجد طريقي جيدًا في المتاهة.

‘ajid tariqi

‘astatie ‘an ‘ajid tariqi jydan fi almatahati.

ориентироваться

Я хорошо ориентируюсь в лабиринте.

حصلت

حصلت على الباقي.

hasalat

hasalt ealaa albaqi.

получить обратно

Я получил сдачу обратно.

تحدث إلى

يجب أن يتحدث أحدهم معه؛ هو وحيد جدًا.

tahadath ‘iilaa

yajib ‘an yatahadath ‘ahaduhum maeahu; hu wahid jdan.

говорить

С ним нужно поговорить; ему так одиноко.

أقالني

رئيسي قد أقالني.

‘aqualani

rayiysi qad ‘aqaliniy.

увольнять

Мой босс меня уволил.