Словарь
Изучите глаголы – каталанский
deixar passar
Haurien de deixar passar els refugiats a les fronteres?
пускать
Следует ли пускать беженцев на границах?
perdre
Espera, has perdut la teva cartera!
потерять
Подождите, вы потеряли свой кошелек!
passar per
El tren està passant per davant nostre.
проезжать мимо
Поезд проезжает мимо нас.
trepitjar
No puc trepitjar a terra amb aquest peu.
наступать
Я не могу наступать на землю этой ногой.
lliurar
El meu gos em va lliurar una colom.
принести
Моя собака принесла мне голубя.
jugar
El nen prefereix jugar sol.
играть
Ребенок предпочитает играть один.
deixar obert
Qui deixa obertes les finestres convida als lladres!
оставлять открытым
Тот, кто оставляет окна открытыми, приглашает воров!
mostrar
Ella mostra l’última moda.
демонстрировать
Она демонстрирует последние модные новинки.
sonar
La campana sona cada dia.
звонить
Колокольчик звонит каждый день.
cremar
La carn no ha de cremar-se a la graella.
жечь
Мясо не должно обжигаться на гриле.
estar familiaritzat amb
Ella no està familiaritzada amb l’electricitat.
знакомиться
Она не знакома с электричеством.