Словарь

ไม่มีที่สิ้นสุด

ถนนที่ไม่มีที่สิ้นสุด

mị̀mī thī̀ s̄îns̄ud

t̄hnn thī̀ mị̀mī thī̀ s̄îns̄ud

бесконечный

бесконечная дорога

ที่ทำไม่ได้

ทางเข้าที่ทำไม่ได้

thī̀ thả mị̀ dị̂

thāng k̄hêā thī̀ thả mị̀ dị̂

невозможный

невозможный доступ

แต่งงานแล้ว

คู่แต่งงานที่เพิ่งแต่งงาน

tæ̀ngngān læ̂w

khū̀ tæ̀ngngān thī̀ pheìng tæ̀ngngān

женатый

свежеобвенчанная пара

ขี้เกียจ

วิถีชีวิตที่ขี้เกียจ

k̄hī̂ keīyc

wit̄hī chīwit thī̀ k̄hī̂ keīyc

ленивый

ленивая жизнь

ปกติ

ช่อดอกไม้สำหรับคนที่จะเป็นเจ้าสาว

pkti

ch̀x dxkmị̂ s̄ảh̄rạb khn thī̀ ca pĕn cêās̄āw

обычный

обычный букет невесты

ขม

ส้มโอที่ขม

k̄hm

s̄̂m xo thī̀ k̄hm

горький

горькие грейпфруты

สีชมพู

การตกแต่งห้องสีชมพู

s̄īchmphū

kār tktæ̀ng h̄̂xng s̄īchmphū

розовый

розовая мебель

เงียบ

การแนะนำอย่างเงียบ

ngeīyb

kār næanả xỳāng ngeīyb

тихий

тихий намек

ฟิสิกส์

การทดลองด้านฟิสิกส์

fis̄iks̄̒

kār thdlxng d̂ān fis̄iks̄̒

физический

физический эксперимент

สังคม

ความสัมพันธ์ทางสังคม

s̄ạngkhm

khwām s̄ạmphạnṭh̒ thāng s̄ạngkhm

социальный

социальные отношения

รอบคอบ

การล้างรถอย่างรอบคอบ

rxbkhxb

kār l̂āng rt̄h xỳāng rxbkhxb

тщательный

тщательная мойка машины

มีชื่อเสียง

วัดที่มีชื่อเสียง

mīchụ̄̀xs̄eīyng

wạd thī̀ mīchụ̄̀xs̄eīyng

известный

известный храм