Лексика

എറിയുക

അവൻ ദേഷ്യത്തോടെ തന്റെ കമ്പ്യൂട്ടർ തറയിലേക്ക് എറിഞ്ഞു.

ariyuka

avan deshyathode thante combyoottar tharayilekku arinju.

кидати

Він гнівно кидає свій комп‘ютер на підлогу.

യുദ്ധം

അഗ്നിശമനസേന വായുവിൽ നിന്ന് തീയണയ്ക്കുന്നു.

yudham

agnishamanasena vaayuvil ninnu theeyanaykkunnu.

гасити

Пожежна команда гасить вогонь з повітря.

കേൾക്കുക

എനിക്ക് നിങ്ങളെ കേൾക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല!

kelkkuka

enikku ningale kelkkan kazhiyunnilla!

чути

Я не чую тебе!

ഉപദേശിക്കുക

അവർ സന്ദേശം നടത്താൻ ഉപദേശിച്ചു.

upadeshikkuka

avar sandesham nadathaan upadeshichu.

погоджуватися

Вони погодилися укласти угоду.

പരന്നുകിടക്കുന്നു

അവൻ തന്റെ കൈകൾ വിശാലമായി പരത്തുന്നു.

parannukidakkunnu

avan thante kaikal vishaalamaayi parathunnu.

розтягувати

Він розтягує руки вшир.

മാറ്റിവെക്കുക

പിന്നീട് എല്ലാ മാസവും കുറച്ച് പണം നീക്കിവെക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

mattivekkuka

pinneet alla maasavum kurachu panam neekkivekkan njaan aagrahikkunnu.

відкладати

Я хочу відкласти трохи грошей на потім.

അഭിപ്രായം

എല്ലാ ദിവസവും രാഷ്ട്രീയത്തെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹം അഭിപ്രായപ്പെടുന്നു.

abhipraayam

alla divasavum rashtreeyathekkurichu adheham abhipraayappedunnu.

коментувати

Він щодня коментує політику.

മറികടക്കുക

അത്ലറ്റുകൾ വെള്ളച്ചാട്ടത്തെ മറികടക്കുന്നു.

marikadakkuka

athlattukal vellachaattathe marikadakkunnu.

долати

Спортсмени долають водоспад.

സംയമനം പാലിക്കുക

എനിക്ക് വളരെയധികം പണം ചെലവഴിക്കാൻ കഴിയില്ല; എനിക്ക് സംയമനം പാലിക്കണം.

samyamanam paalikkuka

enikku valareyadhikam panam chelavazhikkan kazhiyilla; enikku samyamanam paalikkanam.

стримуватися

Я не можу витрачати багато грошей; я повинен стримуватися.

ഒഴിവാക്കുക

അവൻ പരിപ്പ് ഒഴിവാക്കണം.

ozhivaakkuka

avan parippu ozhivaakkanam.

уникати

Йому потрібно уникати горіхів.

വിട പറയുക

സ്ത്രീ വിട പറയുന്നു.

vida parayuka

sthree vida parayunnu.

прощатися

Жінка прощається.

എറിയുക

കാള മനുഷ്യനെ എറിഞ്ഞുകളഞ്ഞു.

ariyuka

kaala manushyane arinjukalanju.

зкидати

Бик зкинув чоловіка.