Kelime bilgisi
Fiilleri Öğrenin – Peştuca
کارول
موږ په آتشو کې د ګاز خولې کاروي.
kārwl
mūṛ pa ātshū ke gāz xwle kārwi.
kullanmak
Yangında gaz maskesi kullanıyoruz.
پيسې ترلاسه کول
موږ په ترميماتو کې ډېر پيسې ترلاسه کول غواړو.
paysa tralasa kawal
moz pa trmimato ki ḍer paysa tralasa kawal ghwaṛo.
para harcamak
Onarım için çok para harcamamız gerekiyor.
خواهد کول
تاسې خواهد کړي چې نه چمېږۍ!
khwāhad kol
tāsa khwāhad kṛi chi na chmayṛay!
yaklaşmak
Bir felaket yaklaşıyor.
ليري کېږل
وخت کله کله ډيره هېڅلے کېږي.
lery kēḍal
wakht kala kala ḍerah hēṭle kēḍi.
geçmek
Zaman bazen yavaş geçer.
تړل
هغه د پردو چوپړلو تړي.
taral
hagha da prdo choprlo tari.
kapatmak
Perdeleri kapatıyor.
غوره کول
زموږ لورښودوالی کتابونه نه لوستلی، هغه د خپل ټليفون غوره کوي.
ghora kool
zmoz lorxudwaalay kitaabona na lowastlay, hagha da khpl telephone ghora koy.
tercih etmek
Kızımız kitap okumaz; telefonunu tercih eder.
نامزدیدل
هغوی په پټه نامزدیدل شوي دي!
naamzeedal
haghwai pah pṭa naamzeedal shwai dee!
nişanlanmak
Gizlice nişanlandılar!
ښایستل
هغه خپلې ماشوم ته نړۍ ښایستي.
xhayastal
haghay khpley mashoom tah nray xhayastee.
göstermek
Çocuğuna dünyayı gösteriyor.
یرغمل
دا سپی یرغمېږي.
yirghml
da spe yirghmēzi.
eşlik etmek
Köpek onlara eşlik eder.
ګرینل
زه څو مرتبه باید دا څیړنه ګرینم؟
gṛīnal
zah chow murtabah bāyad daa ṣiīṛnah gṛīnam?
bahsetmek
Bu argümanı kaç kere bahsetmeliyim?
چټول
د ډکنۍ اجګر هغه خپل شعرونه چټوي.
chṭol
da ḍaknə ajgar haghə xpal sh‘arūnə chṭawi.
kesmek
Kuaför saçını kesiyor.