መዝገበ ቃላት
ግሲታት ተማሃሩ – ፓሽቶ
پام وسپل
په سړک نښې ته څوک بايد پام وسپے.
pām waspal
pa srak nṣ̌ay tā sok bāyad pām waspē.
ኣቓልቦ ግበር
ሓደ ሰብ ነቲ ናይ ጽርግያ ምልክታት ከቕልበሉ ኣለዎ።
اړتیا لرل
زه تشنه یم، ما ته اوبه اړتیا ده!
arṭiyā lṛal
zah tshnah yam, ma tah ūbah arṭiyā dah!
የድሊ
ጽምኢ’ዩ፡ ማይ የድልየኒ’ዩ!
ته زیان رسول
ډیره نشینۍ ته زیان رسولي.
ta zyan rasol
dera nshinay ta zyan rasooli.
ኣጋጣሚ ኮይኑ
ኣብቲ ናይ ስራሕ ሓደጋ ገለ ነገር ኣጋጢምዎ ድዩ?
لوستل
دا څه چې نه پوهېږے، باید لوستی.
lustal
da tsah chē nah puhēzhē, bāyd lustī.
ንላዕሊ ርአ
ዘይትፈልጦ፡ ንላዕሊ ክትጥምት ኣለካ።
مست شول
وه مست شو.
must shwol
wah must shwo.
ሰኺርካ ምኻድ
ሰኺሩ።
والول
دا خانم یو موټر والوي.
walol
da khanam yo motor waloI.
ደው ምባል
እታ ሰበይቲ ንሓንቲ መኪና ደው ትብል።
لڅل
هغه خپله ځان لڅي.
lṣl
hagha khplẓān lṣi.
ሽፋን
እቲ ቆልዓ ንርእሱ ይሽፍን።
راغلل
په تعطیلتو کې ډیر خلک په کمپر وین راغيدلی دي.
raḡll
pa ta῾tilto ke, ḓayr xalk pa kampr win raḡidlī di.
ተመሊከ
ብድሕረምሽሽ ብዋን ምግዳፋር ተመሊከ።
ډیریدل
زه دلته ډیر ډیریدلی یم!
ḍayrīdal
za dalta ḍayr ḍayrīdali yam!
ተጋገዩ
ብሓቂ ኣብኡ ተጋግየ!
لاسته کول
زه غواړم هر میاشته یو څه پیسې لاسته کړم.
lasta kool
zah ghwaarum har meyashta yow tsa paisey lasta kram.
ንጎኒ ገዲፍካ ምቕማጥ
ኣብ ነፍሲ ወከፍ ወርሒ ንደሓር ዝኸውን ገንዘብ ክምድብ እደሊ።
کارول
هغه په هره ورځ د زیبايي محصولات کاروي.
kārwl
hagha pa hare wrź da zibāyi maḥṣulāt kārwi.
ምጥቃም
መዓልታዊ ፍርያት መመላኽዒ ትጥቀም።