சொல்லகராதி

غږ کول

هغه د برېښنا غږ کوي.

ghẓ kowl

hagha da bryaẓna ghẓ kwi.

அணைக்க

அவள் மின்சாரத்தை அணைக்கிறாள்.

ټپول

زه د ماوې ټپه شوی.

ṭpol

ẕa da māwē ṭpa shwē.

சாப்பிடு

நான் ஆப்பிளை சாப்பிட்டுவிட்டேன்.

نه چلول

طبيعت نه چلولې شوې دی.

nə chələl

ṭabīat nə chəlēlē shwē dē.

தொடாமல் விடுங்கள்

இயற்கை தீண்டத்தகாதது.

دورۍ اوپاسه کول

د جنګاز د تير کې دورۍ اوپاسه کولو ته اړتیا دی.

durai awpaasa kawal

da jungaaz da teer kai durai awpaasa kawalu ta artiā dai.

குதிக்க

தடகள வீரர் தடையைத் தாண்டி குதிக்க வேண்டும்.

لويدل

د کونټينر د چيري سره لويدلی.

lwaydal

də kōnṭīnēr də cheere sarə lwaydalee.

லிஃப்ட்

கொள்கலன் கிரேன் மூலம் தூக்கப்படுகிறது.

اوسیدل

د ګټوري پر لاره اوس شو.

awsīdal

da gṭoray par lāra aws šo.

வாடகைக்கு

விண்ணப்பதாரர் பணியமர்த்தப்பட்டார்.

تلل

دا لار نه باید تل شي.

tell

da lar na bayad tell shay.

நடக்க

இந்தப் பாதையில் நடக்கக் கூடாது.

لړول

تاسو په چا کې د شکر لړولی شی.

lṛəl

tāsu pə chā ke da shkur lṛəli shē.

விட்டு விடு

தேநீரில் சர்க்கரையை விட்டுவிடலாம்.

سزاوار دی

دا لار د سایکلیستانو لپاره سزاوار نه دی.

sazāwār di

da lār da sāyklistāno lapāra sazāwār na di.

பொருத்தமாக இருக்கும்

இந்த பாதை சைக்கிள் ஓட்டுபவர்களுக்கு ஏற்றதாக இல்லை.

اوبه لوځل

هغه تکرارا اوبه لوځلے.

oba loḍal

haghə takrārā oba loḍalē.

நீந்த

அவள் தவறாமல் நீந்துகிறாள்.

ناروغ کول

هغه د بمبې ناروغ کوي.

narogh kawl

haghē da bambē narogh kway.

கோரிக்கை

என் பேரன் என்னிடம் நிறைய கேட்கிறான்.

جنبه کول

د ډېر جنبه کول صحت برابر دی.

janbah kawal

da ḍer janbah kawal ṣaḥat barābar dī.

நகர்த்து

நிறைய நகர்வது ஆரோக்கியமானது.