சொல்லகராதி

દોડવું

કન્યા તેમની માતા તરફ દોડે છે.

Dōḍavuṁ

kan’yā tēmanī mātā tarapha dōḍē chē.

நோக்கி ஓடு

சிறுமி தன் தாயை நோக்கி ஓடுகிறாள்.

બળી જવું

આગ ઘણા જંગલોને બાળી નાખશે.

Baḷī javuṁ

āga ghaṇā jaṅgalōnē bāḷī nākhaśē.

எரிக்கவும்

நெருப்பு காடுகளை நிறைய எரித்துவிடும்.

મુશ્કેલ લાગે છે

બંનેને ગુડબાય કહેવું મુશ્કેલ લાગે છે.

Muśkēla lāgē chē

bannēnē guḍabāya kahēvuṁ muśkēla lāgē chē.

கடினமாக கண்டுபிடிக்க

இருவரும் விடைபெறுவது கடினம்.

નુકસાન

અકસ્માતમાં બે કારને નુકસાન થયું હતું.

Nukasāna

akasmātamāṁ bē kāranē nukasāna thayuṁ hatuṁ.

சேதம்

விபத்தில் இரண்டு கார்கள் சேதமடைந்தன.

તપાસો

દંત ચિકિત્સક દર્દીના દાંતની તપાસ કરે છે.

Jōḍō

ā pula bē pāḍōśanē jōḍē chē.

இணைக்க

இந்த பாலம் இரண்டு சுற்றுப்புறங்களை இணைக்கிறது.

તપાસો

દંત ચિકિત્સક દર્દીના દાંતની તપાસ કરે છે.

Sāthē āvō

jyārē bē lōkō sāthē āvē chē tyārē tē sarasa chē.

ஒன்றாக வாருங்கள்

இரண்டு பேர் ஒன்று சேர்ந்தால் நன்றாக இருக்கும்.

ચેપ લાગવો

તેણીને વાયરસનો ચેપ લાગ્યો હતો.

Cēpa lāgavō

tēṇīnē vāyarasanō cēpa lāgyō hatō.

தொற்று அடைய

அவள் வைரஸால் பாதிக்கப்பட்டாள்.

કરવું

તમારે તે એક કલાક પહેલા કરવું જોઈએ!

Karavuṁ

tamārē tē ēka kalāka pahēlā karavuṁ jō‘ī‘ē!

செய்

நீங்கள் அதை ஒரு மணி நேரத்திற்கு முன்பே செய்திருக்க வேண்டும்!

પોકાર

જો તમારે સાંભળવું હોય, તો તમારે તમારા સંદેશને જોરથી બૂમો પાડવી પડશે.

Pōkāra

jō tamārē sāmbhaḷavuṁ hōya, tō tamārē tamārā sandēśanē jōrathī būmō pāḍavī paḍaśē.

கத்தி

நீங்கள் கேட்க வேண்டும் என்றால், நீங்கள் உங்கள் செய்தியை சத்தமாக கத்த வேண்டும்.

લો

તેણીએ તેની પાસેથી ગુપ્ત રીતે પૈસા લીધા.

Lō

tēṇī‘ē tēnī pāsēthī gupta rītē paisā līdhā.

எடுத்து

அவனிடம் இருந்து ரகசியமாக பணம் எடுத்தாள்.

મોકલો

તે હવે પત્ર મોકલવા માંગે છે.

Mōkalō

tē havē patra mōkalavā māṅgē chē.

அனுப்பு

அவள் இப்போது கடிதத்தை அனுப்ப விரும்புகிறாள்.

સેટ

તમારે ઘડિયાળ સેટ કરવી પડશે.

Sēṭa

tamārē ghaḍiyāḷa sēṭa karavī paḍaśē.

தொகுப்பு

நீங்கள் கடிகாரத்தை அமைக்க வேண்டும்.