Ordförråd

દ્વારા રોકો

ડોકટરો દરરોજ દર્દીને રોકે છે.

Dvārā rōkō

ḍōkaṭarō dararōja dardīnē rōkē chē.

stanna till

Läkarna stannar till hos patienten varje dag.

ઘરે જાઓ

તે કામ પછી ઘરે જાય છે.

Gharē jā‘ō

tē kāma pachī gharē jāya chē.

gå hem

Han går hem efter jobbet.

અટકી જવું

છત પરથી બરફ નીચે અટકી જાય છે.

Aṭakī javuṁ

chata parathī barapha nīcē aṭakī jāya chē.

hänga ned

Istappar hänger ner från taket.

ટ્રેનમાં જાઓ

હું ત્યાં ટ્રેનમાં જઈશ.

Ṭrēnamāṁ jā‘ō

huṁ tyāṁ ṭrēnamāṁ ja‘īśa.

åka med tåg

Jag kommer att åka dit med tåg.

જરૂર

હું તરસ્યો છું, મને પાણીની જરૂર છે!

Jarūra

huṁ tarasyō chuṁ, manē pāṇīnī jarūra chē!

behöva

Jag är törstig, jag behöver vatten!

જવાબદાર રહેવું

ડોક્ટર ચિકિત્સા માટે જવાબદાર છે.

Javābadāra rahēvuṁ

ḍōkṭara cikitsā māṭē javābadāra chē.

vara ansvarig för

Läkaren är ansvarig för terapin.

તપાસો

દંત ચિકિત્સક દર્દીના દાંતની તપાસ કરે છે.

Tapāsō

mikēnika kāranā kāryō tapāsē chē.

kontrollera

Mekanikern kontrollerar bilens funktioner.

પસાર કરો

ટ્રેન અમારી પાસેથી પસાર થઈ રહી છે.

Pasāra karō

ṭrēna amārī pāsēthī pasāra tha‘ī rahī chē.

passera

Tåget passerar oss.

પહોંચાડવા

અમારી દીકરી રજાઓમાં અખબારો પહોંચાડે છે.

Pahōn̄cāḍavā

amārī dīkarī rajā‘ōmāṁ akhabārō pahōn̄cāḍē chē.

leverera

Vår dotter levererar tidningar under semestern.

છોડો

હું હમણાંથી ધૂમ્રપાન છોડવા માંગુ છું!

Chōḍō

huṁ hamaṇānthī dhūmrapāna chōḍavā māṅgu chuṁ!

sluta

Jag vill sluta röka från och med nu!

પીછો

કાઉબોય ઘોડાઓનો પીછો કરે છે.

Pīchō

kā‘ubōya ghōḍā‘ōnō pīchō karē chē.

förfölja

Cowboys förföljer hästarna.

ઘર ચલાવો

ખરીદી કર્યા પછી, બંને ઘરે જાય છે.

Ghara calāvō

kharīdī karyā pachī, bannē gharē jāya chē.

köra hem

Efter shoppingen kör de två hem.