Ordförråd

ફેંકી દો

તે ફેંકી દેવાયેલી કેળાની છાલ પર પગ મૂકે છે.

Phēṅkī dō

tē phēṅkī dēvāyēlī kēḷānī chāla para paga mūkē chē.

kasta bort

Han trampar på en bortkastad bananskal.

ભાગ લો

તે રેસમાં ભાગ લઈ રહ્યો છે.

Bhāga lō

tē rēsamāṁ bhāga la‘ī rahyō chē.

delta

Han deltar i loppet.

હિંમત

હું પાણીમાં કૂદી પડવાની હિંમત કરતો નથી.

Himmata

huṁ pāṇīmāṁ kūdī paḍavānī himmata karatō nathī.

våga

Jag vågar inte hoppa i vattnet.

મદદ

દરેક વ્યક્તિ તંબુ ગોઠવવામાં મદદ કરે છે.

Madada

darēka vyakti tambu gōṭhavavāmāṁ madada karē chē.

hjälpa

Alla hjälper till att sätta upp tältet.

જાગો

તે હમણાં જ જાગી ગયો છે.

Jāgō

tē hamaṇāṁ ja jāgī gayō chē.

vakna

Han har precis vaknat.

લાગે

તે ઘણીવાર એકલા અનુભવે છે.

Lāgē

tē ghaṇīvāra ēkalā anubhavē chē.

känna

Han känner sig ofta ensam.

મનાવવું

તેણીએ ઘણી વખત પુત્રીને જમવા માટે સમજાવવી પડે છે.

Manāvavuṁ

tēṇī‘ē ghaṇī vakhata putrīnē jamavā māṭē samajāvavī paḍē chē.

övertyga

Hon måste ofta övertyga sin dotter att äta.

આશ્ચર્ય

તેણીએ તેના માતાપિતાને ભેટ સાથે આશ્ચર્યચકિત કર્યા.

Āścarya

tēṇī‘ē tēnā mātāpitānē bhēṭa sāthē āścaryacakita karyā.

överraska

Hon överraskade sina föräldrar med en present.

બોજ

ઓફિસના કામનો તેના પર ઘણો બોજ પડે છે.

Bōja

ōphisanā kāmanō tēnā para ghaṇō bōja paḍē chē.

belasta

Kontorsarbete belastar henne mycket.

દૂર કરો

રેડ વાઇનના ડાઘ કેવી રીતે દૂર કરી શકાય?

Dūra karō

rēḍa vā‘inanā ḍāgha kēvī rītē dūra karī śakāya?

ta bort

Hur kan man ta bort en rödvinfläck?

મુશ્કેલ લાગે છે

બંનેને ગુડબાય કહેવું મુશ્કેલ લાગે છે.

Muśkēla lāgē chē

bannēnē guḍabāya kahēvuṁ muśkēla lāgē chē.

tycka är svårt

Båda tycker det är svårt att säga adjö.

ઊભા રહો

તે હવે એકલા ઊભા રહી શકતી નથી.

Ūbhā rahō

tē havē ēkalā ūbhā rahī śakatī nathī.

stå upp

Hon kan inte längre stå upp på egen hand.