Речник

നടക്കും

സംസ്കാരം കഴിഞ്ഞ ദിവസം നടന്നു.

nadakkum

samskaram kazhinja divasam nadannu.

одржати се

Сахрана се одржала прекјуче.

പുറത്ത് പോവുക

പെൺകുട്ടികൾ ഒരുമിച്ച് പുറത്തിറങ്ങാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

purathu povuka

penkuttikal orumichu purathirangaan ishtappedunnu.

излазити

Девојкама се свиђа да излазе заједно.

ഒഴിവാക്കുക

അവൾ സഹപ്രവർത്തകനെ ഒഴിവാക്കുന്നു.

ozhivaakkuka

aval sahapravarthakane ozhivaakkunnu.

избећи

Она избегава свог колегу.

അകന്നു പോവുക

ഞങ്ങളുടെ അയൽക്കാർ അകന്നു പോകുന്നു.

akannu povuka

njangalude ayalkkaar akannu pokunnu.

одселити се

Наши суседи се одсељавају.

തീരുമാനിക്കുക

ഏത് ഷൂ ധരിക്കണമെന്ന് അവൾക്ക് തീരുമാനിക്കാൻ കഴിയില്ല.

theerumaanikkuka

ethu shoo dharikkanamennu avalkku theerumaanikkan kazhiyilla.

одлучити

Она не може да одлучи које чизме да обуће.

അകത്തേക്ക് വിടുക

ഒരിക്കലും അപരിചിതരെ അകത്തേക്ക് കടത്തിവിടരുത്.

akathekku viduka

orikkalum aparichithare akathekku kadathividaruthu.

пустити унутар

Никада не треба пустити непознате унутар.

താരതമ്യം

അവർ അവരുടെ കണക്കുകൾ താരതമ്യം ചെയ്യുന്നു.

thaarathamyam

avar avarude kanakkukal thaarathamyam cheyyunnu.

упоредити

Они упоређују своје бројке.

പണിയുക

എപ്പോഴാണ് ചൈനയുടെ വൻമതിൽ പണിതത്?

paniyuka

appozhaanu chinayude vanmathil panithu?

градити

Када је саграђен Кинески зид?

തുടരുക

കാരവൻ യാത്ര തുടരുന്നു.

thudaruka

kaaravan yaathra thudarunnu.

наставити

Караван наставља своје путовање.

വിട

നിരവധി ഇംഗ്ലീഷുകാർ യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ വിടാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.

vida

niravadhi englishukaar europian uniyan vidaan aagrahichu.

напустити

Многи Енглези су желели да напусте ЕУ.

മറക്കുക

അവൾ ഇപ്പോൾ അവന്റെ പേര് മറന്നു.

marakkuka

aval eppol avante peru marannu.

заборавити

Сада је заборавила његово име.

ചവിട്ടുക

ആയോധന കലയിൽ, നിങ്ങൾക്ക് നന്നായി ചവിട്ടാൻ കഴിയണം.

chavittuka

aayodhana kalayil, ningalkku nannaayi chavittaan kazhiyanam.

шутнути

У борилачким вештинама морате добро умети да шутнете.