Речник

અસ્પૃશ્ય છોડો

કુદરત અસ્પૃશ્ય રહી હતી.

Aspr̥śya chōḍō

kudarata aspr̥śya rahī hatī.

не дотакнути

Природа је остала не дотакнута.

કાપો

કચુંબર માટે, તમારે કાકડી કાપવી પડશે.

Kāpō

kacumbara māṭē, tamārē kākaḍī kāpavī paḍaśē.

насецкати

За салату, треба насецкати краставац.

મંજૂરી આપો

તમને અહીં ધૂમ્રપાન કરવાની છૂટ છે!

Man̄jūrī āpō

tamanē ahīṁ dhūmrapāna karavānī chūṭa chē!

смети

Овде смеш пушити!

તપાસો

તે તપાસે છે કે ત્યાં કોણ રહે છે.

Tapāsō

tē tapāsē chē kē tyāṁ kōṇa rahē chē.

проверити

Он проверава ко тамо живи.

ધ્યાન આપો

રસ્તાના ચિહ્નો પર ધ્યાન આપવું જોઈએ.

Dhyāna āpō

rastānā cihnō para dhyāna āpavuṁ jō‘ī‘ē.

обраћати пажњу

Треба обраћати пажњу на саобраћајне знакове.

ધીમે ચલાવો

ઘડિયાળ થોડી મિનિટો ધીમી ચાલે છે.

Dhīmē calāvō

ghaḍiyāḷa thōḍī miniṭō dhīmī cālē chē.

каснити

Сат касни неколико минута.

લાત

સાવચેત રહો, ઘોડો લાત મારી શકે છે!

Lāta

sāvacēta rahō, ghōḍō lāta mārī śakē chē!

шутнути

Будите опрезни, коњ може да шутне!

મોકલો

આ કંપની આખી દુનિયામાં માલ મોકલે છે.

Mōkalō

ā kampanī ākhī duniyāmāṁ māla mōkalē chē.

послати

Ова компанија шаље робу по целом свету.

રાહ જુઓ

હજુ એક મહિનો રાહ જોવી પડશે.

Rāha ju‘ō

haju ēka mahinō rāha jōvī paḍaśē.

чекати

Још увек морамо да чекамо месец дана.

વિભાજન

તેઓ ઘરકામને એકબીજામાં વહેંચે છે.

Vibhājana

tē‘ō gharakāmanē ēkabījāmāṁ vahēn̄cē chē.

поделити

Они деле кућне послове међу собом.

કાપો

હેરસ્ટાઈલિસ્ટ તેના વાળ કાપે છે.

Kāpō

hērasṭā‘īlisṭa tēnā vāḷa kāpē chē.

сећи

Фризер јој сече косу.

રાહ જુઓ

તે બસની રાહ જોઈ રહી છે.

Rāha ju‘ō

tē basanī rāha jō‘ī rahī chē.

чекати

Она чека аутобус.