Vocabulário

പ്രത്യക്ഷപ്പെടുക

ജലത്തിൽ ഒരു വലിയ മീൻ തകിട്ടായി പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു.

prathyakshappeduka

jalathil oru valiya meen thakittaayi prathyakshappettu.

aparecer

Um peixe enorme apareceu repentinamente na água.

മുൻഗണന

ഞങ്ങളുടെ മകൾ പുസ്തകങ്ങൾ വായിക്കുന്നില്ല; അവൾക്ക് അവളുടെ ഫോണാണ് ഇഷ്ടം.

munganana

njangalude makal pusthakangal vaayikkunnilla; avalkku avalude fonaanu ishtam.

preferir

Nossa filha não lê livros; ela prefere o telefone.

കമാൻഡ്

അവൻ തന്റെ നായയോട് കൽപ്പിക്കുന്നു.

kamaand

avan thante naayayodu kalppikkunnu.

comandar

Ele comanda seu cachorro.

വരുന്നത് കാണാം

ദുരന്തം വരുന്നത് അവർ കണ്ടില്ല.

varunnathu kaanam

durantham varunnathu avar kandilla.

prever

Eles não previram o desastre.

ഓർഡർ

അവൾ തനിക്കായി പ്രഭാതഭക്ഷണം ഓർഡർ ചെയ്യുന്നു.

order

aval thanikkaayi prabhaathabhakshanam order cheyyunnu.

pedir

Ela pede café da manhã para si mesma.

മരിക്കുക

സിനിമയിൽ പലരും മരിക്കുന്നു.

marikkuka

sinimayil palarum marikkunnu.

morrer

Muitas pessoas morrem em filmes.

പരിഹരിക്കുക

അവൻ ഒരു പ്രശ്നം പരിഹരിക്കാൻ വെറുതെ ശ്രമിക്കുന്നു.

pariharikkuka

avan oru prashnam pariharikkan veruthe shramikkunnu.

resolver

Ele tenta em vão resolver um problema.

മാറ്റം

വെളിച്ചം പച്ചയായി മാറി.

mattam

velicham pachayaayi maari.

mudar

A luz mudou para verde.

പരിശോധിക്കുക

അവിടെ ആരാണ് താമസിക്കുന്നതെന്ന് അദ്ദേഹം പരിശോധിക്കുന്നു.

parisodhikkuka

avide aaraanu thaamasikkunnathennu adheham parisodhikkunnu.

verificar

Ele verifica quem mora lá.

മറക്കുക

അവൾ ഇപ്പോൾ അവന്റെ പേര് മറന്നു.

marakkuka

aval eppol avante peru marannu.

esquecer

Ela esqueceu o nome dele agora.

സേവിക്കുക

പാചകക്കാരൻ ഇന്ന് ഞങ്ങളെ സ്വയം സേവിക്കുന്നു.

sevikkuka

paachakakkaran innu njangale svayam sevikkunnu.

servir

O chef está nos servindo pessoalmente hoje.

റദ്ദാക്കുക

നിർഭാഗ്യവശാൽ അദ്ദേഹം യോഗം റദ്ദാക്കി.

raddaakkuka

nirbhagyavashaal adheham yogam raddaakki.

cancelar

Ele infelizmente cancelou a reunião.