Słownictwo

ഉണരുക

അലാറം ക്ലോക്ക് 10 മണിക്ക് അവളെ ഉണർത്തുന്നു.

unaruka

alaaram clokku 10 manikku avale unarthunnu.

budzić

Budzik budzi ją o 10:00.

വ്യായാമം

അവൾ അസാധാരണമായ ഒരു തൊഴിൽ ചെയ്യുന്നു.

vyaayaamam

aval asaadhaaranamaaya oru thozhil cheyyunnu.

wykonywać

Ona wykonuje niezwykły zawód.

ഭാരം

ഓഫീസ് ജോലി അവൾക്ക് ഒരുപാട് ഭാരമാണ്.

bhaaram

office joli avalkku orupadu bhaaramaanu.

obciążać

Praca biurowa bardzo ją obciąża.

നന്ദി

അതിന് ഞാൻ വളരെ നന്ദി പറയുന്നു!

nandi

athinu njaan valare nandi parayunnu!

dziękować

Bardzo ci za to dziękuję!

ഓടാൻ തുടങ്ങുക

അത്ലറ്റ് ഓടാൻ തുടങ്ങുകയാണ്.

oodaan thudanguka

athlattu oodaan thudangukayaanu.

zacząć biec

Sportowiec zaraz zacznie biec.

നിരസിക്കുക

കുട്ടി അതിന്റെ ഭക്ഷണം നിരസിക്കുന്നു.

nirasikkuka

kutti athinte bhakshanam nirasikkunnu.

odmawiać

Dziecko odmawia jedzenia.

താത്പര്യം

ഞങ്ങളുടെ കുട്ടിക്ക് സംഗീതത്തിൽ വലിയ താൽപ്പര്യമുണ്ട്.

thaathparyam

njangalude kuttikku sangeethathil valiya thaalpparyamundu.

interesować się

Nasze dziecko bardzo interesuje się muzyką.

ഓടിക്കുക

ലൈറ്റ് അണഞ്ഞപ്പോൾ കാറുകൾ ഓടിച്ചുപോയി.

oodikkuka

littu ananjappol kaarukal oodichupoyi.

odjeżdżać

Gdy światło się zmieniło, samochody odjechały.

കണ്ടുമുട്ടുക

ചിലപ്പോൾ അവർ ഗോവണിപ്പടിയിൽ കണ്ടുമുട്ടുന്നു.

kandumuttuka

chilappol avar govanippadiyil kandumuttunnu.

spotkać się

Czasami spotykają się na klatce schodowej.

നൽകുക

മെട്രോ സ്റ്റേഷനിൽ പ്രവേശിച്ചതേയുള്ളു.

nalkuka

metro sationil praveshichatheyullu.

wjeżdżać

Metro właśnie wjeżdża na stację.

വരൂ

നീ വന്നതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്!

varoo

nee vannathil enikku santheaashamundu!

przyjść

Cieszę się, że przyszedłeś!

മിസ്സ്

അവൻ തന്റെ കാമുകിയെ ഒരുപാട് മിസ് ചെയ്യുന്നു.

miss

avan thante kaamukiye orupadu mis cheyyunnu.

tęsknić

Bardzo tęskni za swoją dziewczyną.