Ordforråd

ડિસિફર

તે મેગ્નિફાઈંગ ગ્લાસ વડે નાની પ્રિન્ટને ડિસિફર કરે છે.

Ḍisiphara

tē mēgniphā‘īṅga glāsa vaḍē nānī prinṭanē ḍisiphara karē chē.

dechiffrere

Han dechifrerer småskriften med et forstørrelsesglass.

ભાષણ આપો

રાજકારણી ઘણા વિદ્યાર્થીઓની સામે ભાષણ આપી રહ્યા છે.

Bhāṣaṇa āpō

rājakāraṇī ghaṇā vidyārthī‘ōnī sāmē bhāṣaṇa āpī rahyā chē.

holde en tale

Politikeren holder en tale foran mange studenter.

તપાસો

દંત ચિકિત્સક દર્દીના દાંતની તપાસ કરે છે.

Tapāsō

danta cikitsaka dardīnā dāntanī tapāsa karē chē.

sjekke

Tannlegen sjekker pasientens tannsett.

વાત કરવું

કોઈક તેમણે વાત કરી જોવી; તે ઘણી એકાંતી છે.

Vāta karavuṁ

kō’īka tēmaṇē vāta karī jōvī; tē ghaṇī ēkāntī chē.

snakke med

Noen burde snakke med ham; han er så ensom.

પાછળ દોડો

માતા તેના પુત્રની પાછળ દોડે છે.

Pāchaḷa dōḍō

mātā tēnā putranī pāchaḷa dōḍē chē.

løpe etter

Moren løper etter sønnen sin.

ઘર ચલાવો

ખરીદી કર્યા પછી, બંને ઘરે જાય છે.

Ghara calāvō

kharīdī karyā pachī, bannē gharē jāya chē.

kjøre hjem

Etter shopping kjører de to hjem.

ઉપર કૂદકો

રમતવીરને અવરોધ ઉપર કૂદકો મારવો જોઈએ.

Upara kūdakō

ramatavīranē avarōdha upara kūdakō māravō jō‘ī‘ē.

hoppe over

Utøveren må hoppe over hindringen.

જુઓ

તે દૂરબીન દ્વારા જુએ છે.

Ju‘ō

tē dūrabīna dvārā ju‘ē chē.

se

Hun ser gjennom kikkerten.

તૈયાર કરો

તેણીએ તેને મહાન આનંદ તૈયાર કર્યો.

Taiyāra karō

tēṇī‘ē tēnē mahāna ānanda taiyāra karyō.

forberede

Hun forberedte ham stor glede.

ગાઓ

બાળકો ગીત ગાય છે.

Gā‘ō

bāḷakō gīta gāya chē.

synge

Barna synger en sang.

પસાર કરો

ટ્રેન અમારી પાસેથી પસાર થઈ રહી છે.

Pasāra karō

ṭrēna amārī pāsēthī pasāra tha‘ī rahī chē.

passere forbi

Toget passerer forbi oss.

સાથે જવું

કુતરો તેમના સાથે જવું છે.

Sāthē javuṁ

kutarō tēmanā sāthē javuṁ chē.

følge

Hunden følger dem.