Perbendaharaan kata

سفر کول

زه په نړۍ کې ډېر سفر کړې یم.

safar kawal

zah pa naray ke dair safar krai yam.

mengembara

Saya telah mengembara banyak di seluruh dunia.

آسانیدل

د سرفنګ له دی آسان یې ورسېږي.

āsānidl

da sarfanḡ lah dī āsān ye wrsēzhi.

datang dengan mudah

Menyelancar datang dengan mudah kepadanya.

ساتل

هغه دا نور نه شي ځان پر خپلو تیراوو ساتلی.

satl

hagha da nur na shi ḱan pr khplu tiraowo satli.

berdiri

Dia sudah tidak boleh berdiri sendiri lagi.

اداره کول

په ستاسو کور کې څوک پیسے اداره کوي؟

adārah kol

pah stāso kor kē tsok pēsē adārah kowī?

urus

Siapa yang menguruskan wang dalam keluarga anda?

پښتونول

د جشن یو برخنا زه پښتونم.

pukhtunol

da jashn yo brakhna zah pukhtunam.

buka

Festival itu dibuka dengan bunga api.

لېږل

هغه غواړي چې لیک الانته لېږي.

lēzhl

haghay ghawārī chē lēk alāntah lēzhrī.

menghantar

Dia mahu menghantar surat itu sekarang.

لیندل

مور د خپل چا لیندي.

līndal

mūr da ḵpal čā līnday.

mencuci

Ibu mencuci anaknya.

ارزښت کول

هغوی د کمپنۍ د عملکرد ارزښت کوي.

arzaḳt kol

haghwi da kampany da ʿamlēkrd arzaḳt kawi.

nilai

Dia menilai prestasi syarikat itu.

پوهېدل

ماشومان د هغې قصې ته د پوهېدلو خوښ شوي.

pohēdal

māshūmān də haghe qṣe tə də pohēdalwo khwaḍ shawē.

dengar

Kanak-kanak itu suka mendengar ceritanya.

لڅل

هغه خپله ځان لڅي.

lṣl

hagha khplẓān lṣi.

menutup

Kanak-kanak itu menutup dirinya.

ویل

هغه زه ته یوه راز ویل.

wīl

haghə za tə yowa rāz wīl.

memberitahu

Dia memberitahu saya rahsia.

لیدل

هر یو په خپل موبایل کې لیدلی.

līdal

har yō pə khpal mobāyal ke līdalee.

lihat

Semua orang sedang melihat telefon mereka.