Вокабулар

કૉલ

છોકરો ગમે તેટલા મોટેથી બોલાવે છે.

Kŏla

chōkarō gamē tēṭalā mōṭēthī bōlāvē chē.

вика

Момчето вика колку што може гласно.

ફેંકવું

તે બોલને ટોપલીમાં ફેંકી દે છે.

Phēṅkavuṁ

tē bōlanē ṭōpalīmāṁ phēṅkī dē chē.

фрла

Тој ја фрла топката во кошот.

કરવું

નુકસાન વિશે કંઈ કરી શકાયું નથી.

Karavuṁ

nukasāna viśē kaṁī karī śakāyuṁ nathī.

прави

Ништо не можеше да се направи за штетата.

પરિચય

તે તેની નવી ગર્લફ્રેન્ડને તેના માતાપિતા સાથે પરિચય કરાવી રહ્યો છે.

Paricaya

tē tēnī navī garlaphrēnḍanē tēnā mātāpitā sāthē paricaya karāvī rahyō chē.

воведува

Тој ја воведува својата нова девојка на своите родители.

સહમત

તેમણે વેપાર કરવાની સહમતિ આપી.

Sahamata

tēmaṇē vēpāra karavānī sahamati āpī.

се согласија

Тие се согласија да направат договорот.

કાપો

કામદાર ઝાડને કાપી નાખે છે.

Kāpō

kāmadāra jhāḍanē kāpī nākhē chē.

сече

Работникот го сече дрвото.

જવા દો

તમારે પકડમાંથી છૂટવું ન જોઈએ!

Javā dō

tamārē pakaḍamānthī chūṭavuṁ na jō‘ī‘ē!

пушти

Не смееш да го пуштиш држањето!

બહાર જવા માંગો છો

બાળક બહાર જવા માંગે છે.

Bahāra javā māṅgō chō

bāḷaka bahāra javā māṅgē chē.

сака да излезе

Детето сака да излезе надвор.

અંત

અમે આ પરિસ્થિતિમાં કેવી રીતે સમાપ્ત થયા?

Anta

amē ā paristhitimāṁ kēvī rītē samāpta thayā?

заврши

Како завршивме во оваа ситуација?

જાઓ

તમે બંને ક્યાં જાવ છો?

Jā‘ō

tamē bannē kyāṁ jāva chō?

оди

Каде одите вие двајцата?

બતાવો

તેને પોતાના પૈસા બતાવવાનું પસંદ છે.

Batāvō

tēnē pōtānā paisā batāvavānuṁ pasanda chē.

покажува

Тој сака да се фали со своите пари.

અટકી જાઓ

શિયાળામાં, તેઓ બર્ડહાઉસ અટકી જાય છે.

Aṭakī jā‘ō

śiyāḷāmāṁ, tē‘ō barḍahā‘usa aṭakī jāya chē.

веша

Зимата вешаат куќичка за птици.