Сөз байлыгы

દાખલ કરો

મેં મારા કેલેન્ડરમાં એપોઇન્ટમેન્ટ દાખલ કરી છે.

Dākhala karō

mēṁ mārā kēlēnḍaramāṁ ēpō‘inṭamēnṭa dākhala karī chē.

кир

Мен күндөгү киргиздим.

નોંધ લો

શિક્ષક જે કહે છે તેના પર વિદ્યાર્થીઓ નોંધ લે છે.

Nōndha lō

śikṣaka jē kahē chē tēnā para vidyārthī‘ō nōndha lē chē.

эскертпе жазуу

Окуучулар мугалимдин айтканы бардыгына эскертпелер жазат.

પાછા લો

ઉપકરણ ખામીયુક્ત છે; છૂટક વેપારીએ તેને પાછું લેવું પડશે.

Pāchā lō

upakaraṇa khāmīyukta chē; chūṭaka vēpārī‘ē tēnē pāchuṁ lēvuṁ paḍaśē.

кайтаруу

Жабдуучту; сатуучу аны кайтарыш керек.

વાત કરવું

કોઈક તેમણે વાત કરી જોવી; તે ઘણી એકાંતી છે.

Vāta karavuṁ

kō’īka tēmaṇē vāta karī jōvī; tē ghaṇī ēkāntī chē.

сөйлөшүү

Кимдир анын менен сөйлөшсө болот, ал көп уялган.

શરૂઆત

વહેલી સવારથી જ પદયાત્રાઓ શરૂ થઈ ગઈ હતી.

Śarū‘āta

vahēlī savārathī ja padayātrā‘ō śarū tha‘ī ga‘ī hatī.

башталган

Тооскучулар эрте иртен баштады.

મેળવો

તેણીને એક સુંદર ભેટ મળી.

Mēḷavō

tēṇīnē ēka sundara bhēṭa maḷī.

алат

Ал жакшы союм алды.

લો

તે દરરોજ દવા લે છે.

Lō

tē dararōja davā lē chē.

алуу

Ал жан жүздөгү дары өзгөчө алат.

પાછા કૉલ કરો

કૃપા કરીને મને કાલે પાછા બોલાવો.

Pāchā kŏla karō

kr̥pā karīnē manē kālē pāchā bōlāvō.

чалгыз

Мени эч качан чалгыз болсо, кайтадан чал.

જાઓ

તમે બંને ક્યાં જાવ છો?

Jā‘ō

tamē bannē kyāṁ jāva chō?

бар

Сиздер кайда барасыз?

માન્ય હોવું

વિઝા હવે માન્ય નથી.

Mān‘ya hōvuṁ

vijhā havē mān‘ya nathī.

жарайтуу

Виза азыр жарайтуу эмес.

રજા

કૃપા કરીને હવે છોડશો નહીં!

Rajā

kr̥pā karīnē havē chōḍaśō nahīṁ!

кетүү

Суранам, азыр кетме!

એક વર્ષ પુનરાવર્તન

વિદ્યાર્થીએ એક વર્ષનું પુનરાવર્તન કર્યું.

Ēka varṣa punarāvartana

vidyārthī‘ē ēka varṣanuṁ punarāvartana karyuṁ.

жылды кайтаруу

Студент жылды кайтарган.