Kosa kata

وتل

خور د نوي پاتو سره وتي.

watl

khor da noi pato sara wati.

keluar

Dia keluar dengan sepatu baru.

وربلل

زموږ په نوي کال پارټي کې تاسو ته وربلو.

warbalal

zamūž pa nawi kaal paarti kai taso ta warbalu.

mengundang

Kami mengundang Anda ke pesta Tahun Baru kami.

لونډول

مور د واشو بچې د پګېر لونډي.

lōnḍol

mōr da wāsho bachē da pagēr lōnḍi.

memeluk

Ibu memeluk kaki bayi yang kecil.

لېږل

دا شرکت د اشیا په انټرنیټ کې ولېږي.

lēzhl

da shrkat da ashyā pa internet kē walezhrī.

mengirim

Perusahaan ini mengirim barang ke seluruh dunia.

پرتلل

موټر د یوې درخت له تله پرتلي.

partalal

mōṭr da yawa drakht la tala partalī.

melewati

Mobil itu melewati pohon.

کرایه ورکول

هغه خپل کور کرایه ورکوي.

krāyah wurkol

haghē xpl kor krāyah wurkoy.

menyewakan

Dia menyewakan rumahnya.

وژل

هغه د نان عجينه وژلی.

wžal

hagha da naan ʿajīna wžali.

membunuh

Hati-hati, Anda bisa membunuh seseorang dengan kapak itu!

پرېږدول

پر یو پر یو بولې پرېږدې شوې.

prēždəl

pr yu pr yu bolə prēždə shwē.

mencium

Dia mencium bayi itu.

ساتل

هغه د غږ کولو څخه نشي ساتي.

satl

hagha da ḱṛ kolwo skha nshi sati.

tidak tahan

Dia tidak tahan mendengar nyanyian.

لمانځل

د واړو لمانځي یو سندره.

lmaanzhal

da waro lmaanzi yow sanderah.

bernyanyi

Anak-anak bernyanyi sebuah lagu.

وتل

دوی د اخيره کور ته وتل غواړي.

watl

doway da akhira koor ta watl ghwaazi.

keluar

Akhirnya anak-anak ingin keluar.

سوځل

هغه یوه کبریته سوځايله.

sujhāl

haghē yowah kabrītah sujhāila.

membakar

Dia membakar korek api.