Szókincs
Tanuljon igéket – malajálam
മദ്യപിക്കുക
മിക്കവാറും എല്ലാ വൈകുന്നേരങ്ങളിലും അവൻ മദ്യപിക്കുന്നു.
madyapikkuka
mikkavaarum alla vaikunnerangalilum avan madyapikkunnu.
lerészegedik
Majdnem minden este lerészegedik.
വിട്ടേക്കുക
അബദ്ധത്തിൽ അവർ കുട്ടിയെ സ്റ്റേഷനിൽ ഉപേക്ഷിച്ചു.
vittekkuka
abdhathil avar kuttiye sationil upekshichu.
otthagy
Véletlenül otthagyták a gyereküket az állomáson.
ബോക്സിന് പുറത്ത് ചിന്തിക്കുക
വിജയിക്കാൻ, നിങ്ങൾ ചിലപ്പോൾ ബോക്സിന് പുറത്ത് ചിന്തിക്കണം.
boxinu purathu chinthikkuka
vijayikkan, ningal chilappol boxinu purathu chinthikkanam.
kreatívan gondolkodik
Néha a sikerhez kreatívan kell gondolkodni.
ഒരുമിച്ച് പ്രവർത്തിക്കുക
ഞങ്ങൾ ഒരു ടീമായി ഒരുമിച്ച് പ്രവർത്തിക്കുന്നു.
orumichu pravarthikkuka
njangal oru teemaayi orumichu pravarthikkunnu.
együtt dolgozik
Egy csapatként dolgozunk együtt.
കുറിപ്പുകൾ എടുക്കുക
അധ്യാപകൻ പറയുന്ന എല്ലാ കാര്യങ്ങളും വിദ്യാർത്ഥികൾ രേഖപ്പെടുത്തുന്നു.
kurippukal edukkuka
adhyaapakan parayunna alla kaaryangalum vidyaarthikal rekhappeduthunnu.
jegyzetel
A diákok mindent jegyeznek, amit a tanár mond.
സവാരി
കുട്ടികൾ ബൈക്കോ സ്കൂട്ടറോ ഓടിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.
savaari
kuttikal baikko scootaro oodikkan ishtappedunnu.
biciklizik/lovagol
A gyerekek szeretnek biciklizni vagy rollerezni.
തൊടാതെ വിടുക
പ്രകൃതിയെ സ്പർശിക്കാതെ വിട്ടു.
thodaathe viduka
prakrithiye sparshikkaathe vittu.
érintetlenül hagy
A természetet érintetlenül hagyták.
ആരംഭിക്കുക
അതിരാവിലെ തന്നെ കാൽനടയാത്രക്കാർ ആരംഭിച്ചു.
aarambhikkuka
athiraavile thanne kaalnadayaathrakkaar aarambhichu.
elindul
A turisták korán reggel elindultak.
തുറന്നു വിടുക
ജനാലകൾ തുറന്നിടുന്നവൻ കള്ളന്മാരെ ക്ഷണിക്കുന്നു!
thurannu viduka
janaalakal thurannidunnavan kallanmaare ctionikkunnu!
nyitva hagy
Aki nyitva hagyja az ablakokat, az betörőket hív be!
തോന്നുന്നു
അവൻ പലപ്പോഴും തനിച്ചാണെന്ന് തോന്നുന്നു.
thonnunnu
avan palappozhum thanichaanennu thonnunnu.
érez
Gyakran érzi magát egyedül.
ഓടി
നിർഭാഗ്യവശാൽ, നിരവധി മൃഗങ്ങൾ ഇപ്പോഴും കാറുകൾ ഓടിക്കുന്നു.
oodi
nirbhagyavashaal, niravadhi mrgangal eppozhum kaarukal oodikkunnu.
elütnek
Sajnos sok állatot még mindig elütnek az autók.