Szókincs

આપો

પિતા તેમના પુત્રને કેટલાક વધારાના પૈસા આપવા માંગે છે.

Āpō

pitā tēmanā putranē kēṭalāka vadhārānā paisā āpavā māṅgē chē.

ad

Az apa szeretne extra pénzt adni fiának.

સાંભળો

તેને તેની ગર્ભવતી પત્નીના પેટની વાત સાંભળવી ગમે છે.

Sāmbhaḷō

tēnē tēnī garbhavatī patnīnā pēṭanī vāta sāmbhaḷavī gamē chē.

hallgat

Szeret hallgatni terhes felesége hasát.

થાય

સપનામાં વિચિત્ર વસ્તુઓ થાય છે.

Thāya

sapanāmāṁ vicitra vastu‘ō thāya chē.

történik

Furcsa dolgok történnek álmokban.

પેઇન્ટ

તેણીએ તેના હાથ પેઇન્ટ કર્યા છે.

Pē‘inṭa

tēṇī‘ē tēnā hātha pē‘inṭa karyā chē.

fest

Lefestette a kezeit.

ગુમાવો

રાહ જુઓ, તમે તમારું વૉલેટ ગુમાવ્યું છે!

Gumāvō

rāha ju‘ō, tamē tamāruṁ vŏlēṭa gumāvyuṁ chē!

elveszít

Várj, elvesztetted a pénztárcádat!

ઘરે જાઓ

તે કામ પછી ઘરે જાય છે.

Gharē jā‘ō

tē kāma pachī gharē jāya chē.

haza megy

Munka után haza megy.

તપાસો

દંત ચિકિત્સક દર્દીના દાંતની તપાસ કરે છે.

Tapāsō

mikēnika kāranā kāryō tapāsē chē.

ellenőriz

A szerelő ellenőrzi az autó működését.

સમર્થન

અમે તમારા વિચારને રાજીખુશીથી સમર્થન આપીએ છીએ.

Samarthana

amē tamārā vicāranē rājīkhuśīthī samarthana āpī‘ē chī‘ē.

támogat

Szívesen támogatjuk az ötletedet.

મળો

તેઓ પ્રથમ વખત ઇન્ટરનેટ પર એકબીજાને મળ્યા હતા.

Maḷō

tē‘ō prathama vakhata inṭaranēṭa para ēkabījānē maḷyā hatā.

találkozik

Először az interneten találkoztak egymással.

શોધો

ખલાસીઓએ નવી જમીન શોધી કાઢી છે.

Śōdhō

khalāsī‘ō‘ē navī jamīna śōdhī kāḍhī chē.

felfedez

A tengerészek új földet fedeztek fel.

મદદ

અગ્નિશામકોએ ઝડપથી મદદ કરી.

Madada

agniśāmakō‘ē jhaḍapathī madada karī.

segít

A tűzoltók gyorsan segítettek.

પસંદ કરો

અમારી દીકરી પુસ્તકો વાંચતી નથી; તેણી તેના ફોનને પસંદ કરે છે.

Pasanda karō

amārī dīkarī pustakō vān̄catī nathī; tēṇī tēnā phōnanē pasanda karē chē.

előnyben részesít

A lányunk nem olvas könyveket; az ő telefonját részesíti előnyben.