Rječnik

છોડી દો

તે પૂરતું છે, અમે છોડી દઈએ છીએ!

Chōḍī dō

tē pūratuṁ chē, amē chōḍī da‘ī‘ē chī‘ē!

odustati

Dosta je, odustajemo!

ખાવું

આજે આપણે શું ખાવા માંગીએ છીએ?

Khāvuṁ

ājē āpaṇē śuṁ khāvā māṅgī‘ē chī‘ē?

jesti

Što želimo jesti danas?

કૉલ

તે ફક્ત તેના લંચ બ્રેક દરમિયાન જ ફોન કરી શકે છે.

Kŏla

tē phakta tēnā lan̄ca brēka daramiyāna ja phōna karī śakē chē.

zvati

Može zvati samo tijekom pauze za ručak.

અવગણો

બાળક તેની માતાના શબ્દોને અવગણે છે.

Avagaṇō

bāḷaka tēnī mātānā śabdōnē avagaṇē chē.

zanemariti

Dijete zanemaruje riječi svoje majke.

જવાની જરૂર છે

મારે તાત્કાલિક વેકેશનની જરૂર છે; મારે જવું છે!

Javānī jarūra chē

mārē tātkālika vēkēśananī jarūra chē; mārē javuṁ chē!

trebati

Hitno mi je potreban odmor; moram ići!

દબાણ

નર્સ દર્દીને વ્હીલચેરમાં ધકેલી દે છે.

Dabāṇa

narsa dardīnē vhīlacēramāṁ dhakēlī dē chē.

gurnuti

Medicinska sestra gura pacijenta u kolicima.

દૂર કરો

ખોદકામ કરનાર માટી હટાવી રહ્યું છે.

Dūra karō

khōdakāma karanāra māṭī haṭāvī rahyuṁ chē.

ukloniti

Bager uklanja tlo.

સમૃદ્ધ

મસાલા આપણા ખોરાકને સમૃદ્ધ બનાવે છે.

Samr̥d‘dha

masālā āpaṇā khōrākanē samr̥d‘dha banāvē chē.

obogatiti

Začini obogaćuju našu hranu.

પાર્ક

સાયકલ ઘરની સામે પાર્ક કરેલી છે.

Pārka

sāyakala gharanī sāmē pārka karēlī chē.

parkirati

Bicikli su parkirani ispred kuće.

નાબૂદ થવું

આ કંપનીમાં ટૂંક સમયમાં ઘણી જગ્યાઓ ખતમ થઈ જશે.

Nābūda thavuṁ

ā kampanīmāṁ ṭūṅka samayamāṁ ghaṇī jagyā‘ō khatama tha‘ī jaśē.

biti eliminiran

Mnoga će radna mjesta uskoro biti ukinuta u ovoj tvrtki.

જુઓ

દરેક વ્યક્તિ પોતાના ફોન તરફ જોઈ રહ્યો છે.

Ju‘ō

darēka vyakti pōtānā phōna tarapha jō‘ī rahyō chē.

gledati

Svi gledaju u svoje telefone.

ડ્રાઇવ

કાઉબોય ઘોડાઓ સાથે ઢોરને ચલાવે છે.

Ḍrā‘iva

kā‘ubōya ghōḍā‘ō sāthē ḍhōranē calāvē chē.

goniti

Kauboji goniti stoku s konjima.