Kalmomi
Malayalam – Motsa jiki
-
HA
Hausa
-
AR
Arabic
-
DE
German
-
EN
English (US)
-
EN
English (UK)
-
ES
Spanish
-
FR
French
-
IT
Italian
-
JA
Japanese
-
PT
Portuguese (PT)
-
PT
Portuguese (BR)
-
ZH
Chinese (Simplified)
-
AD
Adyghe
-
AF
Afrikaans
-
AM
Amharic
-
BE
Belarusian
-
BG
Bulgarian
-
BN
Bengali
-
BS
Bosnian
-
CA
Catalan
-
CS
Czech
-
DA
Danish
-
EL
Greek
-
EO
Esperanto
-
ET
Estonian
-
FA
Persian
-
FI
Finnish
-
HE
Hebrew
-
HI
Hindi
-
HR
Croatian
-
HU
Hungarian
-
HY
Armenian
-
ID
Indonesian
-
KA
Georgian
-
KK
Kazakh
-
KN
Kannada
-
KO
Korean
-
KU
Kurdish (Kurmanji)
-
KY
Kyrgyz
-
LT
Lithuanian
-
LV
Latvian
-
MK
Macedonian
-
MR
Marathi
-
NL
Dutch
-
NN
Nynorsk
-
NO
Norwegian
-
PA
Punjabi
-
PL
Polish
-
RO
Romanian
-
RU
Russian
-
SK
Slovak
-
SL
Slovenian
-
SQ
Albanian
-
SR
Serbian
-
SV
Swedish
-
TA
Tamil
-
TE
Telugu
-
TH
Thai
-
TI
Tigrinya
-
TL
Tagalog
-
TR
Turkish
-
UK
Ukrainian
-
UR
Urdu
-
VI
Vietnamese
-
-
ML
Malayalam
-
AR
Arabic
-
DE
German
-
EN
English (US)
-
EN
English (UK)
-
ES
Spanish
-
FR
French
-
IT
Italian
-
JA
Japanese
-
PT
Portuguese (PT)
-
PT
Portuguese (BR)
-
ZH
Chinese (Simplified)
-
AD
Adyghe
-
AF
Afrikaans
-
AM
Amharic
-
BE
Belarusian
-
BG
Bulgarian
-
BN
Bengali
-
BS
Bosnian
-
CA
Catalan
-
CS
Czech
-
DA
Danish
-
EL
Greek
-
EO
Esperanto
-
ET
Estonian
-
FA
Persian
-
FI
Finnish
-
HE
Hebrew
-
HI
Hindi
-
HR
Croatian
-
HU
Hungarian
-
HY
Armenian
-
ID
Indonesian
-
KA
Georgian
-
KK
Kazakh
-
KN
Kannada
-
KO
Korean
-
KU
Kurdish (Kurmanji)
-
KY
Kyrgyz
-
LT
Lithuanian
-
LV
Latvian
-
MK
Macedonian
-
MR
Marathi
-
NL
Dutch
-
NN
Nynorsk
-
NO
Norwegian
-
PA
Punjabi
-
PL
Polish
-
RO
Romanian
-
RU
Russian
-
SK
Slovak
-
SL
Slovenian
-
SQ
Albanian
-
SR
Serbian
-
SV
Swedish
-
TA
Tamil
-
TE
Telugu
-
TH
Thai
-
TI
Tigrinya
-
TL
Tagalog
-
TR
Turkish
-
UK
Ukrainian
-
UR
Urdu
-
VI
Vietnamese
-
തെറ്റായി പോകുക
ഇന്ന് എല്ലാം തെറ്റായി പോകുന്നു!
thettaayi pokuka
innu allam thettaayi pokunnu!
kuskura
Duk abin yau ya kuskura!
പഠിപ്പിക്കുക
അവൾ തന്റെ കുട്ടിയെ നീന്താൻ പഠിപ്പിക്കുന്നു.
padippikkuka
aval thante kuttiye neenthaan padippikkunnu.
koya
Ta koya wa dan nata iyo.
പോകൂ
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും എവിടെ പോകുന്നു?
poku
ningal randuperum evide pokunnu?
tafi
Kuwa inda ku biyu ke tafi?
തുറക്കുക
കരിമരുന്ന് പ്രയോഗത്തോടെയാണ് ഉത്സവം തുറന്നത്.
thurakkuka
karimarunnu prayogathodeyaanu ulsavam thurannathu.
buɗe
An buɗe bikin da wata ƙyale.
പിന്തുണ
ഞങ്ങളുടെ കുട്ടിയുടെ സർഗ്ഗാത്മകതയെ ഞങ്ങൾ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു.
pinthuna
njangalude kuttiyude sarggaathmakathaye njangal pinthunaykkunnu.
goyi bayan
Mu ke goyi bayan ƙwarewar jikin jaririnmu.
വിളിക്കൂ
ടീച്ചർ പലപ്പോഴും എന്നെ വിളിക്കാറുണ്ട്.
vilikku
teature palappozhum enne vilikkaarundu.
kira
Malaminmu yana kira ni sosai.
കൊടുക്കുക
അവൻ അവളുടെ താക്കോൽ അവൾക്ക് നൽകുന്നു.
kodukkuka
avan avalude thaakkol avalkku nalkunnu.
baiwa
Ya bai mata makullin sa.
എടുക്കുക
ഞങ്ങൾ എല്ലാ ആപ്പിളുകളും എടുക്കണം.
edukkuka
njangal alla aappilukalum edukkanam.
dauka
Muna buƙata daukar dukan tuffafawa.
പറയൂ
എനിക്ക് നിങ്ങളോട് ഒരു പ്രധാന കാര്യം പറയാനുണ്ട്.
parayoo
enikku ningalodu oru pradhaana kaaryam parayaanundu.
gaya
Na da abu m muhimmi in gaya maka.
സാധുവായിരിക്കുക
വിസയ്ക്ക് ഇനി സാധുതയില്ല.
saadhuvaayirikkuka
visaykku eni saadhuthayilla.
dace
Bisani ba ta dace ba.
ക്ഷമിക്കുക
അവൾക്ക് ഒരിക്കലും അവനോട് ക്ഷമിക്കാൻ കഴിയില്ല!
kshamikkuka
avalkku orikkalum avanodu kshamikkan kazhiyilla!
yafe
Ba za ta iya yafe shi ba a kan haka!