શબ્દભંડોળ

توله ورځ

مور توله ورځ کار کوي.

tola wrẓ

mor tola wrẓ kār kūy.

આ દિવસભર

માતાએ આ દિવસભર કામ કરવું પડે છે.

وروسته

مستقیم چل، وروسته وخت زیات شي.

waroṣta

musṭḳeem chəl, waroṣta wəkhta zyaata shi.

પહેલેથી

ઘર પહેલેથી વેચાયેલું છે.

ډېر

هی ډېر وړوکې ده.

ḍēr

hē ḍēr wruke dē.

ઘણી

તેમણી ઘણી પતલી છે.

هلته

هلته ورو، بیا پوښته.

andarūnī

za yawāza andarūnī paṛnī kawaī yam.

ત્યાં

ત્યાં જાવું, પછી ફરીથી પ્રશ્ન પૂછ.

سبا

هیڅوک نه پوهېږي چې سبا څه وي.

saba

hichwok na pohizhi che saba tsa we.

કાલે

કોઈ જાણતો નથી કે કાલે શું થશે.

وروسته

خوچینۍ خپله مور تعقیب کوي.

warostah

khochaynay khplah mor taqeep koy.

પછી

યુવા પ્રાણી તેમની માતાનો અનુસરણ કરે છે.

ورځياوې

لمانځلي توان له هر چا له لاسه ورکړي.

wrẓiyāwe

lamānẓli twān lə har čā lə lāse wrkṛi.

મફત

સૌર ઊર્જા મફત છે.

بهر

یې د اوبو نه بهر راځي.

behr

yē da ōbo na behr rāṣī.

બહાર

તે પાણીમાંથી બહાર આવી રહી છે.

ډیر

یې د خوب دی او د غوغې ډیر شوی.

ḍēr

yē da khūb daī aw da ghoghē ḍēr shawī.

પર્યાપ્ત

તે ઊઠવું ચાહે છે અને તેને આવાજનો કંપોય પર્યાપ્ત છે.

مثلاً

تاسو چېرته دغه رنګ ته وایا، مثلاً؟

mithalan

taaso cheirta dagha rang ta waya, mithalan?

ઉદાહરણ તરીકે

તમને આ રંગ કેવો લાગે, ઉદાહરણ તરીકે?

پرېده

هغه په بڼو اوسیدلی او پرېده اندامېږي.

prēdha

hagha pa bnu ausīdli ow prēdha andamēẕi.

તેના પર

તે છાણવાં પર ચઢે છે અને તેના પર બેસે છે.

ټول

دلته تاسو د نړۍ ټولې بیرغونې وګورئ.

tool

dalta taaso da naray toolay beergoone wagorai.

બધા

અહીં તમે વિશ્વના બધા ધ્વજો જોઈ શકો છો.