Ordliste

അകന്നു പോവുക

ഞങ്ങളുടെ അയൽക്കാർ അകന്നു പോകുന്നു.

akannu povuka

njangalude ayalkkaar akannu pokunnu.

flytte væk

Vores naboer flytter væk.

പുക

അവൻ ഒരു പൈപ്പ് വലിക്കുന്നു.

puka

avan oru pippu valikkunnu.

ryge

Han ryger en pibe.

ഉറങ്ങുക

ഒടുവിൽ ഒരു രാത്രി ഉറങ്ങാൻ അവർ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

uranguka

oduvil oru raathri urangaan avar aagrahikkunnu.

sove længe

De vil endelig sove længe en nat.

വികസിപ്പിക്കുക

അവർ ഒരു പുതിയ തന്ത്രം വികസിപ്പിക്കുന്നു.

vikasippikkuka

avar oru puthiya thanthram vikasippikkunnu.

udvikle

De udvikler en ny strategi.

പ്രതികരിക്കുക

അവൾ ഒരു ചോദ്യത്തോടെ പ്രതികരിച്ചു.

prathikarikkuka

aval oru chodyathode prathikarichu.

svare

Hun svarede med et spørgsmål.

നന്ദി

അവൻ പൂക്കൾ കൊണ്ട് നന്ദി പറഞ്ഞു.

nandi

avan pookkal kondu nandi paranju.

takke

Han takkede hende med blomster.

വഴി തരൂ

പഴയ വീടുകൾ പലതും പുതിയ വീടുകൾക്കായി വഴിമാറണം.

vazhi tharoo

pazhaya veedukal palathum puthiya veedukalkkaayi vazhimaaranam.

vige pladsen

Mange gamle huse skal vige pladsen for de nye.

ചവിട്ടുപടി

ഈ കാലുകൊണ്ട് എനിക്ക് നിലത്ത് ചവിട്ടാൻ കഴിയില്ല.

chavittupadi

ee kaalukondu enikku nilathu chavittaan kazhiyilla.

træde på

Jeg kan ikke træde på jorden med denne fod.

സ്വന്തം

എനിക്ക് ഒരു ചുവന്ന സ്പോർട്സ് കാർ ഉണ്ട്.

svantham

enikku oru chuvanna sports kaar undu.

eje

Jeg ejer en rød sportsvogn.

ചുറ്റും പോകുക

ഈ മരത്തിനു ചുറ്റും പോകണം.

chuttum pokuka

ee marathinu chuttum pokanam.

gå rundt

Du skal gå rundt om dette træ.

മുൻഗണന

പല കുട്ടികളും ആരോഗ്യകരമായ വസ്തുക്കളേക്കാൾ മിഠായിയാണ് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്.

munganana

pala kuttikalum aarogyakaramaaya vasthukkalekkal midayiyaanu ishtappedunnathu.

foretrække

Mange børn foretrækker slik frem for sunde ting.

വിളവെടുപ്പ്

ഞങ്ങൾ ധാരാളം വൈൻ വിളവെടുത്തു.

vilaveduppu

njangal dhaaraalam vain vilaveduthu.

høste

Vi høstede meget vin.