Ordliste

પરાજિત થવું

નબળો કૂતરો લડાઈમાં પરાજિત થાય છે.

Parājita thavuṁ

nabaḷō kūtarō laḍā‘īmāṁ parājita thāya chē.

blive besejret

Den svagere hund bliver besejret i kampen.

હોવું

તમારે ઉદાસી ન હોવી જોઈએ!

Hōvuṁ

tamārē udāsī na hōvī jō‘ī‘ē!

være

Du bør ikke være trist!

પાછળ છોડી દો

તેઓ અકસ્માતે તેમના બાળકને સ્ટેશન પર છોડી ગયા હતા.

Pāchaḷa chōḍī dō

tē‘ō akasmātē tēmanā bāḷakanē sṭēśana para chōḍī gayā hatā.

efterlade

De efterlod ved et uheld deres barn på stationen.

વ્યાયામ સંયમ

હું ખૂબ પૈસા ખર્ચી શકતો નથી; મારે સંયમ રાખવો પડશે.

Vyāyāma sanyama

huṁ khūba paisā kharcī śakatō nathī; mārē sanyama rākhavō paḍaśē.

begrænse

Jeg kan ikke bruge for mange penge; jeg skal begrænse mig.

તપાસો

દંત ચિકિત્સક દર્દીના દાંતની તપાસ કરે છે.

Bandha

tamārē naḷanē custapaṇē bandha karavuṁ jō‘ī‘ē!

lukke

Du skal lukke hanen tæt!

દોડવું

કન્યા તેમની માતા તરફ દોડે છે.

Dōḍavuṁ

kan’yā tēmanī mātā tarapha dōḍē chē.

løbe hen imod

Pigen løber hen imod sin mor.

નીચે જાઓ

વિમાન સમુદ્રમાં નીચે જાય છે.

Nīcē jā‘ō

vimāna samudramāṁ nīcē jāya chē.

gå ned

Flyet går ned over oceanet.

ઓર્ડર

તે પોતાના માટે નાસ્તો ઓર્ડર કરે છે.

Ōrḍara

tē pōtānā māṭē nāstō ōrḍara karē chē.

bestille

Hun bestiller morgenmad til sig selv.

તપાસો

દંત ચિકિત્સક દર્દીના દાંતની તપાસ કરે છે.

Pasanda karō

yōgya pasanda karavuṁ muśkēla chē.

vælge

Det er svært at vælge den rigtige.

આશ્ચર્ય

તેણીએ તેના માતાપિતાને ભેટ સાથે આશ્ચર્યચકિત કર્યા.

Āścarya

tēṇī‘ē tēnā mātāpitānē bhēṭa sāthē āścaryacakita karyā.

overraske

Hun overraskede sine forældre med en gave.

પરત

પિતા યુદ્ધમાંથી પાછા ફર્યા છે.

Parata

pitā yud‘dhamānthī pāchā pharyā chē.

vende tilbage

Faderen er vendt tilbage fra krigen.

મળો

તેઓ પ્રથમ વખત ઇન્ટરનેટ પર એકબીજાને મળ્યા હતા.

Maḷō

tē‘ō prathama vakhata inṭaranēṭa para ēkabījānē maḷyā hatā.

møde

De mødte først hinanden på internettet.